begat
英
美
网络 父神生; 招致; 照样圣灵神生
BNC.46732
双语例句
- Loophole openers begat Reverse Morrises, which require that shareholders of the selling company end up with a majority stake in the acquiring company& a big disincentive to buyers.
钻洞子的公司于是转向逆向莫里斯信托。这种交易要求出售方最终需持有收购方多数股权。这会极大地挫伤买家的积极性。 - And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.
雅各生约瑟，就是马利亚的丈夫；那称为基督的耶稣，是由马利亚所生的。 - And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.
沙哈连休他二妻户伸和巴拉之后，在摩押地生了儿子。 - Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
摩西听见这话就逃走了，寄居于米甸。在那里生了两个儿子。 - And Johanan begat Azariah,( he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
约哈难生亚撒利雅（这亚撒利雅在所罗门于耶路撒冷所建造的殿中，供祭司的职分）。 - And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;
耶西生大卫王。大卫从乌利亚的妻子生所罗门。 - And Abraham begat Isaac.
亚伯拉罕生以撒。 - Everywhere illiquidity begat further illiquidity, spreading in a feedback loop between cash and futures markets.
流动性不足在各处引发进一步的流动性不足，在现货和期货市场之间循环蔓延。 - And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
神又赐他割礼的约。于是亚伯拉罕生了以撒，第八日给他行了割礼。以撒生雅各，雅各生十二位先祖。 - And Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.
拉吴生西鹿之后，又活了二百零七年，并且生儿养女。 - You know how in Genesis and the other parts of the Hebrew Bible it'll say, so and so begat so and so begat so and so, it tells you everybody's lineage.
你知道，在《创世纪》里，还有希伯来圣经其他的地方都会说，谁是谁的父亲又是谁的父亲等等等等，会告诉你每个人的家系。 - And Caleb the son of Hezron begat children of azubah his wife, and of jerioth: her sons are these; jesher, and shobab, and ardon.
希斯仑的儿子迦勒娶阿苏巴和耶略为妻，阿苏巴的儿子是耶设，朔吧，押墩。 - Four hundred and three years, and begat sons.
零三年。并且生儿养女。 - And Cush begat nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
古实又生宁录，他为世上英雄之首。 - In the Bible it says that Adam begat Cain and abel.
《圣经》里说亚当生了该隐和亚伯。 - And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel;
迁到巴比伦之后，耶哥尼雅生撒拉铁。 - And chelub the brother of Shuah begat mehir, which was the father of eshton.
书哈的弟兄基绿生米黑，米黑是伊施屯之祖。 - And Terah lived seventy years, and begat abram, nahor, and haran.
他拉活到七十岁，生了亚伯兰，拿鹤，哈兰。 - Certain gods don't get along with other gods, so-and-so begat so-and-so, get blessed by this fellow and that fellow curses you.
某些神与别的神格格不入，有些神是另一些神之父，这些神赐福你而那些神诅咒你。 - And ner begat kish; and Kish begat saul; and Saul begat jonathan, and malchishua, and abinadab, and eshbaal.
尼珥生基士。基士生扫罗。扫罗生约拿单，麦基舒亚，亚比拿达，伊施巴力。 - According to scientists, life began when chemistry begat biology& that is, when simple molecules assembled into more complex molecules that then began to self-replicate.
依照科学家的观念，生命起始于化学产生生物之际，也就是说，在一些简单的分子组合成更复杂的分子并开始进行自我复制之时。