But now, after that ye have known god, or rather are known of god, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage? 现在你们既然认识神,更可说是被神所认识的,怎吗还要归回那懦弱无用的小学,情愿再给他作奴仆呢。
I cannot tell; aunt Reed says if I have any, they must be a beggarly set: I should not like to go a-begging. 我说不上来。里德舅妈说,要是我有亲戚,也准是一群要饭的,我可不愿去要饭。
It seems to me we have stood just about enough of this man's beggarly interference. 我觉得我们差不多受够了这个人的无谓的干扰。
Even more be struggle on beggarly line. 甚至更多的是在赤贫线上挣扎。
They didn't spurt forth; rather, I squeezed them with all my might, only to get this dry, wrinkled, beggarly stuff. 不是它们在喷涌,而是我在拼命地挤。挤出来的全是些又干又瘦的瘪三儿。
We can only offer you a beggarly two hundred pounds to start with. 一开始我们只能给你区区二百英镑作为酬金。
He only received a miserly, beggarly, begrudging pittance. 他只得到一份少得可怜的微薄津贴。
However this kind of beggarly state can make more heroic dreams undone only. 然而这种赤贫的状况只会让更多的英雄梦破灭。
Now however that you've come to know God, or rather to be known by God, how can you turn back again to the weak and beggarly stoichea? 现在你们既然认识神,更可说是被神所认识的,怎么还要归回那懦弱的小学?
The clinical analysis of the beggarly arrant psychopaths of Panyu district 广州市番禺区流浪乞讨精神病人临床分析
Methods: Select 83 beggarly arrant psychopaths and 76 normal resident psychopaths from 2004-3_2006-2 and use self-made charts to contrast analyze, use T examination and U examination. 方法:使用自制量表对2004年3月-2006年2月83名流浪乞讨精神病人与一般住院精神病人76例对比分析,使用U检验及T检验。