berne
英 [bɜːn]
美 [bɜrn]
n. 伯恩
最高级：bernest
BNC.22854
双语例句
- The ladies of Berne liked to patronize the Palace for tea and little cakes.
伯尔尼的女士们喜欢去联邦宫殿用茶点。 - Any Member availing itself of the possibilities provided in Article 6 of the Berne Convention ( 1971) or paragraph 1 ( b) of Article 16 of the Rome Convention shall make a notification as foreseen in those provisions to the Council for TRIPS.
任何利用《伯尔尼公约》第6条或《罗马公约》第16条第1款（b）项规定的可能性的成员，均应按这些条款中所预想的那样，向TRIPS理事会做出通知。 - Lightning in the sky of Berne, capital of Switzerland.
瑞士首都伯尔尼的天空。 - Even though the Berne Convention, which considers a translation to be an original work, recognizes copyright for translators, publishers and distributors regularly evade or ignore it.
即使《伯尔尼公约》认定译文具有原创性，承认翻译工作者拥有版权，出版商和发行商仍然经常予以回避或忽视。 - In Berne I will take on the role of senior pastor of our home church.
我将会在伯恩担任我们教会的资深牧师一职。 - As part of his PhD work at the University of Berne ( Switzer-land), he prepared organic crystals and analyzed them with optical and electrical measurements.
作为其在瑞士伯尔尼大学博士工作的一部分，他准备了有机晶体，并利用光学和电子测量手段对其进行分析。 - Article 9 Relation to the Berne Convention
第九条与伯尔尼公约的关系 - Combining some regulations of international treaty such as Berne Convention for the protection of literary and artistic works and trips agreement, and compared with the old copyright law, author comments and analyzes the new copyright law from seven aspects.
作者结合《伯尔尼公约》、trips协议等国际条约的有关规定，并与原著作权法相比，对其从七个方面进行了评论和分析。 - Members shall comply with Articles 1 through 21 of the Berne Convention ( 1971) and the Appendix thereto.
全体成员均应遵守伯尔尼公约1971年文本第一条至第二十一条及公约附录。 - Berne is the capital of Switzerland, Zurich is the largest city in Switzerland and Geneva is the center of Swiss economy and culture.
伯恩是瑞士的首都，苏黎士是瑞士最大的城市，日内瓦是瑞士的经济和文化中心。 - Similarly, China's first Copyright Law was effective about one year before China acceded to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works.
同样，中国的第一部版权法是在中国加入《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》的前一年制定出来的。 - He attended the International School of Berne in Switzerland, according to media including the Seoul-based Dong-A Ilbo newspaper.
他就读于瑞士伯尔尼国际学院，根据包括首尔东亚日报在内的媒体报道。 - At Z ü rich, Basle, and Berne the same laws were established.
在苏黎世，巴塞尔，伯尔尼和同样的法律已经确定。 - International conventions of copyrights such as Berne Convention stipulate that works of applied art are ones to be protected.
实用艺术作品是艺术成分和实用成分不可分的艺术作品。 - After a year, she comes to live with him in Berne.
一年之后，她来伯尔尼两人住在了一块。 - Functional Stylistic Analysis of "Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works"
《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》的功能文体分析 - Provisions of the Berne Convention ( 1971), allows Members to place minor limitations on the exclusive rights of copyright owners.
该协定融合了《伯尔尼公约》中的实体条款，允许成员对版权持有人的权利进行稍微的的限制。 - Relation to the Berne Convention
与《伯尔尼公约》的关系 - If you would like to one day come to understand Switzerland, then to Berne is a better choice.
如果您想用一天的时间来了解瑞士的话，那么去伯尔尼是再好不过的选择了。 - Under the Berne Convention, a long-standing international copyright agreement, copyright owners do not have to register in every country in order to protect their rights.
根据历史悠久的国际版权协议《伯尔尼公约》，版权所有人不必在每个国家登记来保护他们的权利。 - In general this was the philosophy underlying the Berne Convention for the protection of literary and artistic Works ( 1886).
在总体上，这也是伯尔尼文学和艺术作品保护公约（1886）的主导思想。 - 1886-The Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works is finalised.
1886年的今天，伯尔尼文学与艺术作品保护公约正式成文。 - In Berne Convention, there are two moral rights, i.e.the right to attribution of authorship, and the right to respect for integrity of one's work.
在伯尔尼协定中，定义了两个道德义务，即对原作者的尊重和对其作品的完整性的尊重。 - The works of applied art is a kind of work of practical and artistic nature, which is under protection of Berne Convention.
实用艺术作品是兼具实用性和艺术性的作品，是《伯尔尼公约》规定的保护对象之一。 - Berne. I'll stay there for two weeks on vacation.
伯尔尼，我要在那儿度假两周。 - The Institute of Plant Sciences of the University of Berne, Switzerland, is a teaching and research institute, consisting of five independent research sections.
瑞士伯尔尼大学植物学院是一所集教学和研究为一体的学校，由五个独立的研究单元组成。 - Berne's beauty and standing has also seen it named as a UNESCO World Heritage Centre.
伯尔尼的美丽和建筑也被称做是联合国教科文组织的世界遗产中心。 - 1996-Panama becomes a member of the Berne Convention copyright treaty.
1996年的今天，巴拿马成为伯尔尼公约版权条约的成员国。 - Berne was chosen as his place of residence.
伯尔尼被选定为他的居住地。