I always received the item I bided successfully with the true status as the seller described on the site. 我过去所收到的拍卖品与卖家于网站上所描述是一样的。
The professor, however, got wind of their scheme just before class the following day, so he bided his time. 然而第二天上课之前教授听说了她们的计划,所以他策划了一番。
I always received the item I bided successfully on time as the seller promise. 我过去都能于卖家所承诺的时间内收到拍卖品。
Anderson accepted this status, and bided his time. 安德森接受他这种屈辱的地位,眼巴巴地等待他的机会。
Although his firm has gone bankrupt, he didn't give up his illusions and bided his time. 虽然他的公司倒闭了,但他没有死心,他还在等待机会。
When he awoke from something between sleep and swooning, the grey of the morning had begun to take the place of night. From morning to evening, mother and son quietly bided time in the ward. 等到他在睡眠和昏迷状态中醒过来的时候,灰蒙蒙的黎明已经赶走了黑夜。从清晨到黄昏,母子二人静静地在病室里迎送着时间。
China bided for the2010 World Exhibition in1999. 中国在1999年提出申办2010年世界博览会。
They responded in a perfectly normal human way: They bided their time until they could crush the agile initiative, and then they did so quickly and firmly. 他们的做法很常见:投入时间直到能消除敏捷余孽,出手迅速而且坚定。
All around him, sitting on unsold sacks of tea, were idled farmers and merchants who bided their time playing cards, chain smoking and, of course, drinking endless cups of tea. 在他身边,无聊的农民和商人坐在没卖出去的茶叶麻袋上,玩着扑克打发时间,一根接一根地抽烟,当然,还喝着永远喝不完的茶。
The American Public was not yet ready for such strong literary fare, and Dreiser bided his time without compromising his integrity. 美国公众对如此强烈的文学读物还没有作好准备,而德莱塞则宁可等待时机,也不妥协。
Their ready answer suggested that they had long bided that. 他们很爽快的回答表明他们已经等待这个很久了。
Abide, friend, your mother bided till you were born. 坚持啊朋友,母亲善坚持,你方能出世。
"Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge." “杰克受了很深的伤害,他等待着报仇的时机。”
Having refused to work as an actor, Tom turned to other work and bided his time. 汤姆放弃了演员的工作,改做其他工作,等待机会。
He never showed his anger but bided his time for revenge. 他从没流露出内心的气愤,而是在伺机报复。
Generally, yearly bided volume of electricity in regional electricity market is averagely decomposed to each month of the year at hand. The average decomposition way has such disadvantages as going against the stability of monthly bidding market and the decrease of purchasing cost of the grid company. 一般地,区域电力市场年中标电量按平均的方式分解到各月,这种方式既不利于月度电量交易市场的稳定,也不利于电网公司降低购电成本。
Decomposition of Yearly Bided Volume Based on Roll-uniformization of Monthly Competitive Bidding Spaces 基于月度竞价空间滚动均衡化的年中标电量分解
Study on Fuzzy Evaluation Method for Risk Decision-making of the Bided Ground in Guangzhou 基于模糊评价法的广州市土地竞投风险决策评价方法
Nowadays military program of our country have been bided socially and partly publicly. Some small and intermediate sized national mechanical enterprises are facing pressure from tough competition. 现今国家军事项目招标已经社会化、半公开化,国有中小型机电制造类企业面临严峻的市场业务竞争。