The hospital has pioneered the use of birthing pools. 这家医院率先使用了分娩池。
But the safety of staying in a tub during the birthing stage hasn't been established& prompting some doctors to urge caution. 不过,在胎儿娩出阶段待在水中的安全性尚未得到确证&因此一些医生告诫人们要保持谨慎。
For home births, women can use a bathtub or rent a birthing tub for about$ 200 to$ 300. 如果在家中生产,产妇可以使用浴缸,或者租用分娩缸,费用在200到300美元左右。
The following day she went into the birthing centre she had chosen but she was discharged because she was only in the early stages of labour. 于是第二天她去了分娩中心,但由于她还只是在分娩的早期阶段,分娩中心不接收她住院。
Tubs with or without massaging jets are available at many birthing centers and some hospitals. 水缸(有些带按摩喷嘴,有些没有)许多分娩中心都有提供,一些医院也会提供。
When the baby is born, the parents collect as much of these extraneous birthing materials as possible, placing them in a coconut shell and burying it by the front door of the family's house. 婴儿出生时,父母将这些无关紧要的出生物收集起来,放在椰子壳里,埋在屋子的前门边。
Then, in 1923, an entrepreneurial Delaware woman named Celia Steele began sending the first broilers to New York, birthing a multibillion-dollar industry. 1923年,特拉华州一位名叫西莉亚·斯蒂尔(CeliaSteele)的女企业家,开始向纽约供应首批批量饲养的肉鸡,进而催生了一个价值数十亿美元的产业。
That was your errand? You're birthing a horse? 这就是你的差事?给马接生?
Is that one of those birthing tanks? 那就是所谓的生育澡盆吗?
At present, the most pressing needs are surgical supplies, including birthing tables, operating tables, surgical lighting, and anesthesia equipment. 目前,他们最需要的就是手术室内的配套设施,包括产床、手术床、无影灯以及麻醉机等设备。
I'll sit on the birthing ball. 我坐在孕妇球上。
This pygmy chimp almost didn't make it with zoo vets worried about her mother during the birthing process. 这个侏儒黑猩猩在出生时险象环生,使得动物园兽医很担心她的母亲。
For many women, ac-section may be the only alternative but a new study warns that when used too early, this birthing method may cause health risks for the baby. 对于许多妇女来说,剖腹产只是一种生产方式而已,但是一项新的研究警告妇女,如果过早剖腹产,可能给婴儿健康造成危险。
Did you have restricted airflow when you were in the birthing canal? 你在产道的时候有气流干扰吗?
Birth doulas advise on birthing techniques and serve as the mother's advocate during labor. 英国助产师提供生育技巧方面的建议,并在母亲生产时帮助催产。
She is ready to give birth and like a birthing partner I stand by her side giving her all the encouragement she needs to push. 她即将分娩了,我作为伙伴陪在她身边给予她需要的鼓励。
Uh, it's more of your birthing record. 唔,这是你出生记录的更多资料。
Thus the woman misses out on the natural birthing experience. 于是产妇便失去了自然分娩的经历。
For a starter, I have no birthing plan and do not intend to draft one. 虽然第一次生孩子,但我还没有制订生育计划,也不准备制订。
One colleague recently sent me an e-mail about a work matter as she was being wheeled into the delivery room, so to have the baby in a birthing pool on the floor at the office would seem the logical next step. 最近,一个同事在被推入产房的途中,给我发了一封邮件,交待一个工作问题。因此,下一步在公司修一个分娩池,似乎也成了顺理成章的事情。
Angiogenin is very important physiologic function on normal tissue growth and rebuilding. furthermore, it possibilitily takes part in birthing new vein of the tissue of tumour, and acts the pathology in transferring tumour. 摘要人血管生成素对正常机体的组织发育和再生具有较重要的生理功能,同时还可能参与肿瘤组织的新生血管生成,在肿瘤转移中发挥病理作用。
I am collecting these kinds of my memories and wondering if I am a demon from my birthing. 我收集我的记忆,这些种和想知道如果我从我的分娩恶魔。
I cannot remember when Merlin first found me here, but it is not so strange, given our birthing together so long ago. 我记不起梅林是什么时候第一次在这里找到我的,但这并不奇怪。很久以前我们就是一起出生的。
Research has shown that activation of the transverses abdominus also activates the pelvic floor, keeping these muscles strong and supple for the birthing process. 研究表明,活化的断面腹直肌还启动了盆底,这些肌肉保持强劲的生产过程和柔软。
They met at National Childbirth Trust antenatal classes, which usually involve a lot of tea, biscuits and advice on birthing positions and pain relief. There is not usually much time for chatting about work and business. 这种课程上通常都有大量的茶水、饼干和对于分娩体位与缓解产痛的建议,一般不会给谈论工作和业务留下太多时间。
A more active role for you and your birthing partner in the birth of your child. 你和你的配偶在生产过程中可以更多参与。
To date, studies do not show harmful effects from the pandemic influenza vaccine with respect to pregnancy, fertility, or a developing embryo or fetus, birthing or post-natal development. 目前为止,研究并非发现甲流疫苗对孕妇、多次妊娠过的孕妇产生有害作用,也没有发现对胚胎发育、孕妇生产、产后的有害作用。
The differences of the Chl change in different birthing periods are not obvious. 不同生育期叶绿素变化差异不显著。
[ Objective] To explore the relationship of premature rupture of membranes to birthing maniers, complication of mother and infant and method to solve. [目的]探讨胎膜早破与分娩方式、母儿并发症的关系及解决办法。
Birthing from the May 4th New Civilization Movement, Chinese modern poetry has unique modern characteristics and humanistic spirit. 诞生于五四新文化运动中的中国新诗,独具现代特征和人文精神,充满了人文关怀和历史关怀。