Earlier this month, thousands of people crowded around a group of chengguan in southern China, severely beating and bloodying the officers. 本月早些时候在中国南方某地,几千民众围着一群城管队员暴打,致使这些队员们头破血流。
On a trip to get ice cream, the Dead Hand Gang assaults Cathy, bloodying her nose. 旅行让冰淇淋,死者的手刚攻击凯蒂,血腥她的鼻子。
They say he is seeking to building political capital by bloodying the South with attacks such as the torpedoing of the warship in March. 他们称,金正恩在寻求通过攻击韩国,比如3月份用鱼雷袭击韩国军舰,以建立政治资本。
He also felt that he could only win the respect of his superiors by bloodying his hands gloriously in battle, as they had during the war. 他还觉得只有一个方法能赢得他的长辈们的尊敬,就是通过战斗让双手染满鲜血,就像他们过去那样。