The bombings were masterminded by a known drugs smuggler. 爆炸是由一个臭名昭著的毒品走私分子操纵的。
The shootings and bombings were 'a scandal and reproach to all of us in Europe'. 这些枪杀和轰炸事件是“我们所有欧洲人的丑闻和耻辱”。
Libya refused to surrender suspects in the two bombings. 利比亚拒绝交出这两起爆炸案嫌疑人。
A group called Indian Mujahideen has claimed responsibility for several of the recent bombings. 一个名为“印度圣战者”的团体声称对最近几次炸弹袭击负责。
Meanwhile, there have been several bombings and a shooting in Iraq today. 同时,今天还有几起爆炸和射击事件。
He witnessed multiple suicide bombings. 他曾目击过多起自杀式炸弹袭击事件。
Your parents were killed in the bombings? 你父母被炸死了?
Subsequent attacks, such as the bombings in madrid, Bali and london, have been one-day market events. 随后发生在马德里,柏林和伦敦的恐怖袭击,对证券市场的影响也仅有一天之久。
He is believed to be behind numerous car bombings, kidnappings and killings of hostages. 据信,他策划了一系列汽车爆炸、绑架以及杀害人质的罪行。
The military says there were three separate suicide bombings yesterday in Iraq's Anbar Province involving trucks carrying chlorine. 军方称,在伊拉克安巴尔省三起自杀式爆炸波及了数辆载有氯气的卡车。
We might be able to tie the bombings to him. 我们或许能把他和爆炸案联系在一起。
In Iraq, a series of bombings Wednesday killed more than one hundred people in Baghdad. 在伊拉克,巴格达周三的一系列爆炸事件致使超过一百人死亡。
The Taliban continue to carry out suicide bombings and plant roadside bombs that kill Afghan and coalition forces, as well as civilians. 塔利班继续进行自杀性爆炸和路边炸弹杀死植物阿富汗和联军部队,以及平民。
On Monday, two suicide bombings on Moscow's underground train system killed thirty-nine people. 星期一,在莫斯科地铁系统发生的两起自杀爆炸袭击造成39人丧生。
For a while the bombings slowed down, almost stopped. 有一阵子爆炸减少了,几乎停止了。
Over the years, buses have been targets in bombings and arson incidents in several Chinese cities. 在中国的几个城市,多年来公交车一直是爆炸和纵火行为的主要目标。
The accused ringleader of the2004 Madrid train bombings has been acquitted. 被指控为制造2004年马德里火车爆炸案的头目近日被宣布无罪。
People would be framed for bombings they did not commit; planes would be hijacked. 人们将爆炸事件嫁祸于他们没有犯,飞机将被劫持。
Bombings have been bad in this war and this is not a change in that& it just adds a little to the effectiveness of bombing; 这场战争中轰炸已经很恶劣了,这种武器并没有改变这一点&只不过增加了一点轰炸的效力;
They think it might be connected to the bombings. 他们觉得有可能和爆炸事件有关。
He's accused of helping plan future suicide bombings in Kabul. 他被指控帮助计划未来在喀布尔实施自杀式爆炸袭击。
The past two years have seen fewer bombings and fewer people killed than in the years before. 过去的两年中爆炸性事件和因此死亡的人数在减少。
Yesterday's bombings in London have deeply affected us all. 昨天伦敦的被炸弹恐怖袭击对我们造成了严重影响。
Back-to-back bombings near the Pakistan-American Cultural Center have rattled Pakistan's port city of Karachi. 在卡拉奇巴美文化中心附近发生的连续爆炸,打破了巴基斯坦这个港口城市的平静。
I approached her around a week ago, just prior to the London bombings for a message. 大概一周以前我接近她传递讯息,就在伦敦爆炸事件之前。
Which means that you need more bombings. 这意味着你需要更多的爆炸案。
This is the first night of major, major activities and major bombings by the international community around Misrata. 这是国际社会在米苏拉塔周围进行重大行动,进行猛烈轰炸的首个晚上。
However they also say seven troops have been killed in roadside bombings. 但是同时称有七名美军士兵在路边炸弹袭击中身亡。