Only then did I recognize the ceramic bootee I had given to a sad young woman so many years ago, now once again filled with roses. 这时,我才认出这个靴形瓷瓶是很多年前我送给一位忧郁的年轻女子的。
She removed a baby's woolen bootee and held it out for his inspection "I've finished this one but haven't done much on the other." 她拿出一个婴儿的毛线靴,递过去让他检查。“这个织完了,另一个还没织多少。”
She crushed the bootee back into the basket and squeezed past the guardhouse. 她把毛线靴塞进筐子,从安检所挤了出去。