Company bosses have come back down to earth with a bump after a period of post-election euphoria. 公司老板们在经历了一段选举过后的兴奋之后,重又回到现实中来。
The convictions resulted in the local crime bosses putting a contract on him 这些判罪导致当地犯罪团伙的老大们要雇凶杀他。
How do these people get to be the bosses of major companies? 这些人是怎样成为大公司的老总的?
We were disgusted when bosses awarded themselves a massive pay rise. How can they get on the gravy train, but ask us to take a wage freeze? 看到老板为自己大幅加薪,我们感到十分气愤。他们凭什么轻轻松松捞油水却要求我们不涨工资?
He attacked greedy bosses for awarding themselves big rises 他抨击那些贪心的老板为他们自己大幅加薪。
Many end up as team leaders, which inclines them to co-operate with the bosses 很多人最后成为团队领袖,这使得他们易于和上司合作。
The bosses paid less than they had promised and the least complaint went to the police. 老板们给的钱比原先答应的少,而警方收到的投诉少之又少。
Unfair bosses and rude customers make us unhappy on the job. 不公正的老板和粗鲁的顾客让我们工作起来很不愉快。
Bosses have a way of always finding out about such things. 老板总喜欢把这类事情搞清楚。
Even successful bosses need to be queried about the whys and wherefores of their actions. 即使是成功的老板也要对其行动的缘由加以质疑。
Underlings fawn on their bosses. 奴才巴结主子。
Capricorn bosses can be just a bit like dad. 摩羯座的老板有那么一点像爸爸。
He had been taken to see several of the bosses, with the result that one had promised him a job the beginning of the next week. 他已经接受了很多个老板的面试,其中一个答应下星期初给他安排工作。
The country was in possession of the bosses and the emigrant and decent people had to fall back on sport or culture. 现在国家掌握在大老板和侨民手里,体面人物不得不退回去搞体育文化。
We see this every time we ask bosses to assess themselves as leaders and managers. 每次我们请公司老板评价自己作为领导者和管理者的表现时都会看到这种情况。
And make sure your bosses, mentors, and potential sponsors know you have it. 而且一定要让你的老板、导师和担保人知道。
Both Huang and Zhang felt relieved when they told their respective bosses I quit. 在和老板提辞职时,黄亚和张政都感觉如释重负。
Their parents, teachers, bosses and colleagues have all let them down from time to time. 他们的父母、老师、老板和同事时时让他们失望。
Employees should learn to say "no" to their bosses unreasonable dictates. 雇员应学会对上司不合理的要求说“不”。
Many workers leave a position because they're unhappy with their bosses. 很多人离开一个职位是因为和上司相处不好。
What do my bosses and my best people need most from me? 2我的上司和我最爱的人最需要我的什么?
How do the bosses retain the confidence of their staff, clients and stockholders? 那些老板们如何保持员工、客户和股东的信任?
If we can prove to you that your bosses lied. 如果我们能证明你的上司对你撒谎了。
Future bosses and spouses may not be so patient with this behavior. 孩子今后的老板和配偶对这种行为可能就没有那么大的耐心了。
Sell their ideas to their bosses and employees. 向他们的上司和员工宣传自己的想法。
I'm afraid she's criticized me much more time than all my father and bosses and teachers did. 恐怕她对我的批评远远地超过了的我的老爸、老板和老师。
That's why my bosses pay me. 这就是为什么我老板付我工资。
These people include bosses, colleagues and subordinates. 这些人包括老板,同事和下属。