botulism

noun

1. 肉毒中毒（由加工食品中的杆菌引起）
   a serious illness caused by bacteria in badly preserved food

1. 肉毒杆菌中毒（一种严重的食物中毒）
   Botulism is a serious form of food poisoning.

1. The producer, Westland Milk Products, New Zealand dairy giant Fonterra announced at the end of July that milk slated for export to China contained bacteria that causes botulism.
   新西兰乳业巨头恒天然集团7月底宣布，向中国出口的乳制品含有肉毒杆菌。
2. It can cause botulism, a potentially fatal disease that affects the muscles and can cause respiratory problems.
   这种细菌可引起肉毒中毒一种影响肌肉、造成呼吸障碍的致命疾病。
3. China has halted imports of all milk powder from New Zealand and Australia after bacteria that can cause botulism was found in some dairy products.
   在发现新西兰和澳大利亚生产的乳制品中含有肉毒杆菌后，中国已停止从两国进口各类奶粉产品。
4. Honey isn't recommended for babies because of the possibility it carries spores that could lead to botulism.
   但不建议婴儿喝蜂蜜，因为蜂蜜里可能会含有孢子，会导致肉毒杆菌中毒。
5. Last summer it recalled some of its milk shipments after identifying bacteria that can cause botulism, but later tests revealed no traces of the bacteria and the company was blamed for causing immediate grave concerns for consumers.
   去年夏天，该集团在发现肉毒杆菌后召回了部分牛奶产品，但随后的检测却显示并未发现细菌踪迹。为此，恒天然因为在短时间内（引发）消费者的严重关切而受到谴责。
6. Investigation on 66 foodborne botulism cases in Shijiazhuang
   石家庄市66例肉毒梭菌食物中毒病人调查报告
7. I didn't know that it is actually the botulism bacteria? A toxin? Extracted from spoiled food.
   我以前不知道肉毒杆菌原来是从腐烂食物中提炼出来的一种毒素。
8. Botulism is very easy to mishandle.
   波特琳菌很容易因操作不当感染。
9. Although antitoxin for the treatment of botulism is only available in some countries, WHO was able to ensure delivery of antitoxin to Thailand by the morning of19 March.
   虽然只在某些国家可获得治疗肉毒中毒的抗毒素，但是世卫组织能确保到3月19日上午向泰国提供抗毒素。
10. The number of people who have so far become ill from the botulism toxin pales compared to some recent food recalls.
    肉毒杆菌中毒人数的公布击碎近来对此食品的不实报道。
11. Don't taste the food; even a small amount can cause botulism.
    不要尝这食物；即使稍微尝点也会引起肉毒中毒。
12. Potent toxin produced by the bacterium Clostridium botulinum that causes botulism.
    葡萄球菌产生的毒素由能引起香肠中毒的梭菌肉毒菌的细菌制成的有效的毒素。
13. On17 March, WHO received reports of a possible outbreak of botulism in northern Thailand ( Nan Province) among guests at a festival who had eaten home-preserved bamboo shoots.
    3月17日，世卫组织收到泰国北部（难府）在一次节日上食用家庭腌泡竹笋的客人中可能发生肉毒中毒暴发的报告。
14. EMG analysis of patients with botulism before and after treatment
    肉毒中毒病人治疗前后的肌电图分析
15. He was convinced that her death was due to a form of botulism.
    他确信她一定是死于肉食中毒。
16. Progress in Research on Methods for Determination of Bioactivity of Clostridium botulinum Toxin and Pathogenic Diagnosis of Botulism
    肉毒毒素生物学活性及肉毒中毒病原检测方法的研究进展
17. It is concluded that the cause of death in this case was botulism rather than hepatocirrhosis. Rapid diagnosis and source tracing of a case of food poisoning's pathogenic bacteria
    本病例死因应为细菌性食物中毒而非肝硬化。一起食物中毒的病原菌的快速诊断及溯源
18. Botulism, though rare is a potentially fatal form of food poisoning and can cause general weakness, dizziness, double-vision and trouble with speaking or swallowing.
    肉毒中毒是一种罕见的可致死的食物中毒，可引起全身虚脱、头晕、复视、以及说话吞咽困难。
19. Botulism affects the central nervous system, causing paralysis, hallucinations and vomiting, and is often fatal.
    肉毒中毒会侵袭中枢神经系统，导致瘫痪、幻觉和呕吐，并且常常是致命的。
20. This makes canned pumpkin a place where the bacteria that causes botulism food poisoning can grow.
    这就会使罐装的南瓜产生一种波特林病毒，可导致食物中毒。
21. However, says the FDA, all fresh carrot juice, has the potential to harbor Botulism if improperly refrigerated or exposed to elevated temperatures for extended periods of time.
    然而FDA表示，所有新鲜的胡萝卜汁如果冷藏不恰当或长期处于高温状态，则有可能存在肉毒杆菌毒素。
22. The domestic report botulism causes to breathe the myoparalysis case of illness to be less.
    国内报道肉毒中毒导致呼吸肌麻痹的病例较少。
23. According to public health officials the Toronto residents drank carrot juice that has since tested positive for a botulism toxin.
    加拿大公共卫生部官员指出，这两名多伦多居民所饮用的胡萝卜汁在早前已被检测出肉毒杆菌毒素阳性。
24. The juice, produced by Bolthouse Farms in Bakersfield, California was taken off North American store shelves after four cases of botulism in the United States were linked to toxic carrot juice.
    这种有毒的胡萝卜汁由加州Bakersfield的Bolthouse农场生产，已在美国造成4例肉毒杆菌中毒，事件曝光后已在北美洲撤下商架。
25. Therefore, it suggests that the PCR system is specific and sensitive for identification of Clostridium botulinum type A and rapid diagnosis of type A botulism.
    由此可见，该PCR扩增系统用于A型肉毒神经毒素基因的检测具有灵敏度高，特异性强等特点，为A型肉毒梭菌的鉴定及肉毒中毒的快速诊断提供了一种新的手段。
26. Studies on mink distemper, virus enteritis and botulism combination vaccine
    水貂犬瘟热、病毒性肠炎和肉毒梭菌中毒三联疫苗的研究
27. Diagnosis of botulism ( type c) and Study on the vaccine II study on the vaccine
    肉毒中毒（C型）的诊断与菌苗研究&Ⅱ、菌苗研究
28. Wound botulism associated with subcutaneous drug use Pathogens and Drug Resistance in Ventilator-associated Pneumonia
    与皮下注射毒品相关的伤口肉毒感染呼吸机相关性肺炎的病原菌及耐药性研究
29. A report on the trial of Clostridium botulinum type C vaccine against botulism in mink
    C型肉毒杆菌苗抗水貂肉毒中毒的试验

noun

1. food poisoning from ingesting botulin