brahmins
英 [ˈbrɑːmɪnz]
美 [ˈbrɑmɪnz]
网络 婆罗门; 文人雅士
双语例句
- Traditionally, the Brahmins, or the priestly class, are set at the top of the social pyramid.
传统上，婆罗门，或称僧侣阶级，处于社会金字塔的顶端。 - Advancing or Retreating: Elegance and Heaviness& on the state of mind and literary writing of scholars at the turn of the Song to Yuan Dynasty; The Brahmins, in writing and in person, upheld a polite America to Europeans.
进退辞受间的优雅与沉重&宋元之交的士人心态与文学创作美国绅士派文人，在写作和做人方面，拿给欧洲人看的，是一个温文尔雅的美国。 - Quite early in its career Buddhism came into conflict with the growing pretensions of the Brahmins.
佛教创立之初，很快就同婆罗门日益增长的矫饰自负发生了冲突。 - Parasu-rama-rama with the axe-in the form of a hero, rama, armed with an axe, Vishnu destroys the ksatriyas, or warrior caste, in the interest of the priestly caste, the brahmins.
持斧罗摩罗摩，以一种英雄的姿态，装备有斧头，毗瑟奴为了僧侣阶层婆罗门的利益而毁坏刹帝利，或者武士阶层。 - Originally all Brahmins were priests.
最初，所有的婆罗门人都是牧师。 - The British are also right that, unless the perks and conditions of EU operatives are cut back, the Brussels Brahmins will seem ever more remote from the plight of austerity-hit Europeans.
英国人认为，如不削减欧盟官员的津贴和福利，布鲁塞尔的达官贵人们似乎只能与饱尝紧缩之苦的欧洲民众越来越远，而这种看法是正确的。 - A member of a Hindu people descended from Brahmins and Rajputs who live in Nepal.
一个住在尼泊尔从婆罗门人和拉其普特人继传下来的印度民族。 - They dismiss the Brahmins as sweet and thin.
他们斥责绅士派文人的华丽和纤弱。 - Brahmins can sleep with whomever they want.
梵者可以和任何他想要的人睡觉。 - Nor is the charge of over-refinement altogether applicable to the brahmins.
指责绅士派文人过于文雅，也并非完全得当。 - Brahmins traditionally become priests in the Hindu religion.
传统上=婆罗门在印度教中成为僧侣。 - When prince Sidhartha was born, the Brahmins were assiduously looked after, which is making merit and offerings.
当悉达多太子出生时，当时婆罗门得到一般人完善的护持，那就是所谓的作功德和供养。 - So, what each one of us can do is to be non-communal: We can cease to be Brahmins, cease to belong to any caste or to any country.
因此，我们每个人能做的就是不属于任何小团体：不是婆罗门、不属于任何等级或国家。 - Most researchers are concerned about the literature theory construction of Tongcheng school, the relationship between Tongcheng school and other schools, and how to maintain the feudal orthodox Brahmins of Tongcheng scholars and so on. However, there is little involve of the dissemination of Tongcheng school.
研究者大多关注桐城派古文理论的构建、桐城派与其他文派的关系以及桐城派文人如何维护封建道统等领域，而对桐城派的传播这一方面的研究很少涉及。