PHRASE 捶胸(表示气愤或悲伤) If you say that someone beats their breast, you are emphasizing that they are very angry or upset about something, or that they are pretending to be very angry or upset about it.
The president beat his breast and called that deal a mistake. 总裁捶胸顿足,称那是个错误的交易。
PHRASE 坦白;如实承认 If you make a clean breast of something, you tell someone the truth about yourself or about something wrong that you have done.
I might as well make a clean breast of it. I have been living as a woman since 1975. 我还是坦白的好。我从1975起就变成女人了。
Marinade the chicken breasts in the tandoori paste 把鸡胸脯肉放入唐杜里烧烤酱里腌泡。
They had chicken breasts for lunch. 他们午餐吃鸡胸肉。
Police in France are looking for two attractive female thieves who bared their breasts at a man at a cashpoint to distract him before stealing his money. 法国警方目前正在缉捕两名美丽女贼,她们朝一名自动取款机前的男子露出自己的胸部以分散他的注意力,随后便将他卡里的钱偷走。
Castrate the men and cut off the breasts of the women, wrote another. 男的阉了,女的割胸,另一人写道。
Look at your man breasts. You should exercise more. 看看你下垂的胸部,你应该多运动才行。
The whole town will have seen my breasts. 所有镇上的人都会看到我的胸部了。
This pushes your breasts high, and tightens midriff muscles. 这个动作推高了你的胸部,收紧了你上腹部的肌肉。
As powerful as her jaws into Carol's breasts. 牙齿强有力的咬紧了凯洛的胸部。
I could see the swell of her breasts through her blouse. 透过她的短衫,我看得出她隆起的胸部。
Some men may think it may be her lower back, her breasts, or her neck. 一些人年夜概以为是她的后面,她的胸部可能她的脖子。
The beauty for all tastes-long legs, magnificent breasts, thin waists. 每个美人都是长腿、大胸脯和细腰。
Where no one was grabbing my butt or staring at my breasts. 无人会抓我臀部,盯我胸部的地方。
She felt the flowers were in her fingers, on her lips, growing in her breasts. 她觉得手里和唇上都是花儿,胸中也生长着花儿。
Her breasts not as large. 她的胸部不是那么巨大。
Sometimes my breasts feel sore. 有时我觉得胸部好痛。
As her teeth grip tighter, she begins to use her fingernails to rip into Carol's large breasts. 她的牙齿咬得更紧,她开始用她的指甲抓紧了凯洛的巨大的胸部。
Her breasts overshadowed my vision. 她的胸部充斥了我的视野。
The rash had even spread to her neck and upper part of her breasts. 红疹甚至蔓延到脖子上和胸部以上。
Yeah! Mac, if my breasts were too small, would you still love me? 是啊!麦克,如果我的胸太小了,你还会爱着我么?
Women with hirsutism grow hair on their faces, breasts and stomachs. 女性多毛症表现为面部、胸部和腹部长毛。
She's just had an operation to make her breasts fuller. 她刚作了隆胸手术。
Hassan and I fed from the same breasts. 哈桑和我喝过同样的乳汁。
And I learned two things: nuns can have nice breasts. 我知道了两件事:修女有很好的胸部。
Your breasts always been like that? 你的胸部一直都这么大?
Male and females bluebirds both have orange breasts. 雄性知更鸟和雌性知更鸟都长着桔红色的胸脯。
You know, I'd like to see her again, but her breasts are just too big. 你知道,我也愿意再跟她约会,但她的胸部实在太大了!
Mary's teeth have been on the upper part of Carol's breasts. 玛丽的牙齿咬住了凯洛的胸部较高的地方。
Bare your breasts; bare your feelings. 露出你的胸部;露出你的表情。
Did you think of me when you touched her breasts? 你在触摸她胸膛的时候会想起我吗?