Military briefers say no planes were shot down today. 负责军情通报的官员们声称今天没有飞机被击落。
Briefer assignments also allow companies to provide leadership experience to upcoming managers without the family disruption and major relocation expenses of a long-term international move. 短期的海外项目使公司既能为新晋经理人提供领导力体验经历,同时又能避免长期派驻海外给员工家庭生活带来的动荡以及巨额的跨国安家费用。
The Reddit interface is much simpler(" utilitarian", you might say, but this can be a good thing), and more of the top stories are listed because of the briefer summaries. 与digg.com相比,Reddit的界面简单得多(您可能会说这个界面太过“实际”,但这并非坏事),由于摘要更为简短,因此就能列出更多的头条新闻故事。
If you've been fired or laid off and want to let you co-workers know you're leaving, and you still have email access, you can send an even briefer email letter. 如果你是被开除的,要通知你的同事你要离职了,也可以通过邮件的方式,你可以给他们发一封简短的邮件。
To give its one-years a shot at summer opportunities, the University of Miami School of Business Administration conducts its briefer M.B.A. on a calendar cycle, breaking for the summer months, rather than a traditional academic year. 为了让一年制的学生能有夏季实习机会,迈阿密大学工商管理学院(UniversityofMiamiSchoolofBusinessAdministration)将其短学制MBA项目的周期由传统学年换成了自然年,在夏季的几个月休息。
Those standing behind her on line demanded that she make her complaints briefer. 那些排着队站在她后面的人要求她把诉苦话说得简短些。
Brief were my days among you, and briefer still the words I have spoken. 我在你们中间度过的日子十分短暂,我向你们倾吐的话语则更短。
Vinick wants a new briefer. 要一个最新简报。
OK, This will be briefer than my previous attempt. 好的,这比我预期中的要简短。
There is a way of making this automatic sign-off better and briefer still: do without it altogether. 有个办法让这种自动附加在邮件末尾的语句更好也更简洁,那就是干脆弃之不用。
He thinks that it is a briefer form of Jerome's Aramaic text. 他认为,这是一个简短的形式,杰罗姆的阿拉姆语文字。
His team chooses to include explanations of different releases in this description, which means his chance to explain the benefits of Springpad becomes even briefer. 而他的团队需要把不同版本的说明包含于介绍中,这意味着他只能用很精简的方式解析Springpad的优点。
Director of the Central Intelligence later Director of the National Intelligence would come in, and bring a briefer. 中央情报局的局长,国家情报局的局长,就会进入办公室,带来一份简报。
S.intellectual property law, with emphasis on patents and copyrights and a briefer look at trade secrets and trademarks. 探讨重点在于专利权与著作权,但也会约略介绍商业秘密与商标。
Hence we combined coprecipitation method, using zinc carbonate as enclosure dose causing the crystal nucleus can not grow up, Zinc titanate acts as phase-transition accelerant, thereby we can obtain rutile nanometer TiO2 powder at lower calcining temperature and in briefer calcining time relatively. 因此我们结合共沉淀法,引入碳酸锌作包覆剂控制品粒长大,利用钛酸锌作品型促进剂,在相对较低的焙烧温度和较短的保温时间内制得到了金红石型纳米TiO2粉体。
It is shown that this method is feasible and reliable for supersonic flutter analysis. It provides the advantages of briefer algorithms, higher numerical accuracy, less computing time and easier programming. 这表明本方法用于超音速颤振分析是确实可行的,它具有方法简洁,计算精度高,计算时间少,程序编制容易的优点。
This paper compares the methods of proving Carnot's theorem, finding that the first and the second ones are argued in a circle and the third one is briefer and more logical. 文章通过对卡诺定理证明方法的比较,得出第一、第二种证明方法有循环论证之嫌,而第三种方法简洁、逻辑性强。
Under guaranteed quality and math precision condition, in allusion to the different elements ′ feature, applying different work skill, so the operation is far briefer, the application more shortcut, and then the working method to heighten operation efficiency is studied. 在保证质量和数学精度的同时,针对不同要素的特点,采用不同的作业技巧,从而使操作更简便、应用更快捷,进而提高作业效率的作业方法进行了探讨。
That the spent times of subtract and division mental arithmetic of college student are significant briefer than that the pupils, but there are no significant differences in the multiplication. 在减法和除法的口算时间上,大学生明显短于小学六年级学生,但在乘法口算上无显著差异。
In this paper, we discuss the functional analysis methods of proving kakutani fixed point theorem and give a briefer proof of kakutani fixed point theorem. 本文讨论了Kakutani不动点定理的泛函分析证法,给出了它的一个较简洁的证明。
The method is briefer, more precise, more understandable and easier to implement, more reliable to small sample data set than others methods. 较之以前的方法,此方法更准确、简单、容易理解、易实施,对较小样本数据集也可靠。
The proposed method is much briefer and more applicable than equivalent plane frame method and equivalent continuous system method. 本文方法比等效平面框架法和等效连续体法更为简单、实用,可直接进行手算。
Next, We give a briefer proof that uses the concept of homotopy of curves, In this course of the proof, we don't use the theorem of Jordan Curves. 其次给出一个不用约当曲线定理而仅用同伦曲线概念的更为简洁的证法。
As one of the most common rhetorical devices used in advertisements, pun can draw the attention as well as make the advertisements briefer, more meaningful, more humorous. 作为广告中最常用的修辞方式之一,运用双关语可以使广告更有吸引力,更精炼,更富有意义,更有幽默性。
Besides, nouns are always used as attributives to save reporting time and make the reports briefer. Numerals always appear in news to dedicate the scientific and authentic characteristics of news. 除此之外,名字当作副词来用可以节省新闻报道的时间,这样就符合了新闻的简洁性。
A briefer proof of Moshe and Hertz algorithm of DFT for the k-D case is given in this paper. 3. 对于多维DFT的Moshe和Hertz算法,给出了一个更简短的证明。