brusquely

1. ADJ-GRADED 粗鲁的；无理的；唐突的
   If you describe a person or their behaviour as brusque, you mean that they deal with things, or say things, quickly and shortly, so that they seem to be rude.
   1. The doctors are brusque and busy ...
      医生们说话简短生硬，十分忙碌。
   2. They received a characteristically brusque reply from him.
      他们从他那里得到的是一个粗鲁无礼的答复，他一贯都是那样的。

1. He cut off the laughing brusquely with a gesture.
   他做了个手势，猛然地制止了笑声。
2. Mr. Ishihara responded to the Noda administration's overture brusquely, telling reporters Saturday it was 'rash and reckless' for the central government to intercede as he proceeds with his plan to buy the territory.
   石原慎太郎无礼地回应了野田佳彦政府的提议。他上周六对记者说，在自己实施购买计划之际，日本中央政府进来插一脚实在是又草率又鲁莽。
3. It is a brusquely realistic plan for this ever-changing world.
   对于这个不断变化的世界来说，这是一份草率的现实计划。
4. He backs against the piano and bows brusquely.
   他退到钢琴那里冷淡地点点头。
5. Sometimes we show our love by just keeping quiet and not saying a word, at other times by speaking out, even brusquely.
   有的时候我们通过沉默，一句话不说来表达爱，也有时候我们通过大声叫嚷出来，甚至是很粗鲁的叫。
6. This is no mere hearsay, I have it on good authority that any dissenting opinions are brusquely pushed aside.
   这不是道听途说，我可以为此提供可靠资料证实任何不同意见都被轻率地推到一边。
7. He said it brusquely to build himself up again.
   他语气很粗暴，目的无非是希望给自己打打气。
8. The guard at the Dalian port gate was brusquely adamant: visitors could not enter for a closer look at the Varyag, a former Soviet aircraft carrier berthed at the north-eastern Chinese city.
   大连港入口处的警卫态度强硬得有些粗鲁：游客不得进入港口，以便更近距离地观看停泊在这座中国东北部城市的前苏联航空母舰&瓦良格号（Varyag）。

adv

1. in a blunt direct manner
   1. he spoke bluntly
   2. he stated his opinion flat-out
   3. he was criticized roundly

   Synonym:    blufflybluntlyflat outroundly