That would be the worst thing he could do, Bushman told the producer. 布西曼向这位制作人坦言,他不愿意这样做。
'People don't self-distance naturally; when they become angry, they naturally ruminate on it,' says Brad J. Bushman, a professor of communication and psychology at Ohio State and one of the study's co-authors. 俄亥俄州立大学传播学和心理学教授、该研究报告作者之一布什曼(BradJ.Bushman)说,人们不会自然地进行自我疏离;当他们生气时,会很自然地沉迷于自己的情绪当中。
In fact, a couple of years ago, a producer for talk show The View called Bushman as a potential guest who would teach four angry women, the show's hosts, how best to vent. 事实上,在几年前,脱口秀节目《观点》(theView)的制作人曾有意邀请布西曼作为嘉宾,为该节目四位暴躁的女主持人传授发泄怒火的最佳方法。
Those activities would not make for good television, the producer said, and Bushman was not invited on the show. 但这位制作人称,这些活动无助于提高收视率,布西曼因此并没有受邀参加这档节目。
A cowboy hat, such as that worn by the archetypal Aussie bushman in the'Crocodile Dundee'movies, was also given to leaders. 霍华德总理还为领导人们准备了一款类似影片《鳄鱼邓迪》中澳大利亚原始丛林人戴的牛仔帽。
When a cost variance occurs, the person in charge should examine the variance to determine the factors that may have caused it. The little Bushman looked round to make sure that nobody was there. 分析成本差异,分析的人员应弄清楚差异是什么因素导致的。那个小布什曼向四周望望,以弄清楚那儿确实没有人。
I hear a bushman's working for you. 你找到了一个布希人,是吗?
The little Bushman looked round to make sure that nobody was there. 那个小布什曼向四周望望,以弄清楚那儿确实没有人。
The Bushman chewed off a Big piece of meat. 土人咬下一大块肉。
Brad Bushman, a professor of communication and psychology at Ohio State University, said the findings suggest that many young people may be little too focused on raising their self-esteem. 俄亥俄州立大学传播和心理学教授布莱德•波西曼说,这一发现表明许多年轻人可能太在意提高对自我的肯定。
Sunlight and shadows highlight a river Bushman in a canoe in the Okavango River. 阳光和阴影把奥卡万戈河中一条独木舟上的布希曼人身影凸显出来。