The old lady bustles about every day at the neighbourhood service centre. 老大娘在服务站成天跑跑颠颠的。
Several blocks from the park, running parallel to it, Clement Street bustles like a second Chinatown with dozens of ethnic restaurants. 离公园几个街区便是与公园平行的克莱门特街。那儿有十几家民族餐馆,热闹得如同第二个唐人街。
The entrance to Wong Tai Sin Temple, in Kowloon, Hong Kong, bustles with activity. 位于香港的九龙,有一座庙宇的入口,匆匆忙忙和活跃。
This is done because Handan hates cold weather and loves bustles. 这是因为财神惊寒、搁爱闹热。
Happy accompanying: Bustles about is one kind of happiness, lets us not have the time experience pain; 幸福相伴:忙碌是一种幸福,让我们没有时间体会痛苦;
He is not the one who bustles in catering for others instead of consoling his own soul. 每天忙忙碌碌地去讨别人欢心,而忘了去慰藉自己的心灵。
Warm can arrive at Wan Lihan the frost, sent regards that sends warmly happy, a short note takes along my all kinds regard, bustles about the day looks after itself well. 一丝温暖能抵万里寒霜,一丝问候送来温馨甜蜜,一条短信捎去我万般心意,忙碌的日子好好关照自己。
Man is a mere phantom as he goes to and fro: He bustles about, but only in vain; he heaps up wealth, not knowing who will get it. 世人行动实系幻影。他们忙乱,真是枉然。积蓄财宝,不知将来有谁收取。
Out in the open in the fine snow of Hokkaido cluster the great white cranes, the black tertial plumes of their broad wings arranged over their rumps like elegant bustles. 在北海道的旷野上,丹顶鹤群聚在柔细的白雪上,双翅上醒目的黑色羽毛优雅地围在尾部,很像贵妇优雅的裙撑。
This major Midwestern city bustles with activity. 这主要是中西部城市这里有活动。
Today, it bustles with Chinese migrants still looking for that difficult first job – as well as educated Chinese now attending Italian universities. 如今,普拉托依然挤满了仍在苦苦寻觅首份工作的中国移民,以及受过良好教育、正在意大利读大学的中国人。
One very much bustles about all day oneself, the time does not remember you for oneself! 让自己一整天都很忙碌,不给自己时间去想起你!
I thought that elder sisters'study also very much bustles about? 我想姐姐们的学习也很忙碌吧?
Any one who bustles for or even exhausts his energy for the meaningless and vain shell, is the secular gentleman. 整天为了这个虚有的、无意义的躯壳而忙忙碌碌,殚精竭力的人,是世俗认定的君子。
Sometimes bustles about truly can lose some things. 忙碌中有时确实会迷失掉一些东西。
Even in august, when a mass holiday Exodus leaves Milan virtually deserted, the small square outside the church bustles with activity. 即使到了八月份,当大批游客的离去使米兰变得萧条起来时,这个教堂外面的小广场上依然熙熙攘攘。