However, the non-executive directors are subject to retirement by rotation and re-election at the annual general meeting in accordance with the Company's bye-laws. 然而,非执行董事须遵照本公司之公司细则规定,在股东周年大会上轮席退任并重选。
In accordance with the bye-laws of the Company, all of the directors will retire at the forthcoming annual general meeting and, Being eligible, offer themselves for re-election. 根据本公司之公司细则,各董事全部将于应届股东周年大会退任,惟均愿膺选连任。
There is no provision for pre-emptive rights under the Company's bye-laws and the laws in bermuda. 本公司细则及百慕达的法例并无授予优先购股权之条款。