A key byproduct of the integration-first approach is that testing and testers become first-class citizens in the process. 这种先进行集成测试的方法的一个关键副产品是测试和测试人员成了项目过程中的头等公民。
The first is to understand that crises are a byproduct of globalisation. 首先是要明白危机是全球化的副产品。
4-MI forms in foods such as caramel as a byproduct. 食品中的4-MI成分是焦糖的副产品。
Wealth is just ( an extremely pleasant) byproduct. 财富只是这个过程中一种令人非常愉快的副产品。
Study on purification of phosphatidylcholine from crude glycerol byproduct of biodiesel 生物柴油副产物甘油中磷脂酰胆碱的提取纯化研究
Apparently, it's some kind of industrial byproduct. 很明显,这是某种工业副产品。
Uric acid is a natural byproduct of DNA metabolism and it is normally excreted in urine. 尿酸是DNA代谢的正常副产物,通过尿液排泄。
The petroleum-based solvent, which causes cancer in animals, is not added to the items but appears as a byproduct of manufacturing. 可以造成动物致癌石油基溶剂虽未加入到产品中但可以出现在作生产产品的副产品中。
One project is trying to use zirconia, a tin byproduct, to create solid oxide fuel cells. 其中一个计划是用锡的副产品氧化锆来生产固态氧燃料电池。
Cotton's byproduct is good feedstuff resource for livestock. 棉花副产品是饲喂牲畜很好的饲料资源。
Perhaps the birth of the World brand is a byproduct inadvertently, rather than over-the pursuit of unrealistic results. 也许世界品牌的诞生就是不经意间的副产品,而不是脱离现实过度追求的结果。
Bile is produced as a byproduct of liver metabolism. 胆汁是肝脏代谢活动的副产品。
Silver is often obtained as a byproduct during the separation of lead from rock. 从矿石中提取铅时,常可获得银这种副产品。
China has benefited most through projects that reduce industrial gases, particularly HFC, a byproduct of making refrigerants. 中国获益最丰的领域是工业气体减排项目,尤其是制冷剂副产品氢氟烃(HFC)。
This process is accomplished at an astonishing 80% efficiency and produces only carbon dioxide gas as a byproduct. 这一过程达到了惊人的80%的效能,其副产品仅为二氧化碳气体。
In order to make full use of the resources of phospholipids from rapeseed oil sediment, isolation of phosphatidylcholine from the byproduct powder phospholipids by ethanol extraction was studied. 为充分利用菜籽油磷脂资源,研究了乙醇萃取菜籽油粉末磷脂中的卵磷脂的工艺。
Patience is a byproduct of tribulations, It is not granted, It is learned. 耐心是磨难的副产品,不能被赐予,要从学习而得。
Some projects produce electric power as a byproduct. 有些项目还可以在运行的同时发电,作为一种副产品。
A byproduct of nuclear reactors is plutonium. 核反应堆的一种副产品是钚。
This link between monetary easing and inequality is a byproduct of the new liquidity link between stock prices and oil prices. 放松货币措施和不平等之间的这种联系,是股价与油价之间新形成的流动性联系的副产品。
If your team blends creativity and continuous delivery, systematic reuse will be a natural byproduct. 如果你的团队充满了创造力而且能够持续交付,那么系统级复用会自然的成为开发的副产品。
The desulfurization efficiency of seawater and desalinating byproduct brine were studied by using a spray empty absorption tower. 采用喷淋空塔对海水及海水淡化浓盐水的脱硫效率进行了研究。
When ozone reacts with an organic, the byproduct is oxygen and an oxidized form of the organic. 当新鲜的空气由于有机反应的时候,副产品是氧和有机者的一种被使氧化的形式。
Becoming a baseball fan was a byproduct of my research into sport on TV. 我成了棒球迷,是研究电视体育节目的副作用。
Piperazine was separated from ethylenediamine byproduct polyethylene polyamines mixture by refrigeration and azeotrope distillation. 通过冷冻、共沸蒸馏,从多乙烯多胺混合物中分离出哌嗪。
This cloudiness is a byproduct of that. 这种朦胧就是那的副作用。
Process for the preparation of fluoboric acid from fluosilicic acid, a byproduct of phosphate was introduced. 阐述了利用磷肥副产氟硅酸制备氟硼酸的新工艺。
A useless or worthless byproduct, as from a manufacturing process. 废品生产过程中等产生的无用或无价值之副产品。
One goal of SOA-Integration as a byproduct of Service composition. SOA的一个目标:集成作为服务组合的副产品。
The byproduct of industrialisation under the current economic model is environmental destruction. 环境破坏是现有经济模式下工业化的副产物。