cadenza

noun

1. 华彩段，华彩乐段（通常在古典乐曲结尾，以突显独唱或独奏演员的技巧）
   a short passage, usually near the end of a piece of classical music, which is played or sung by the soloist alone, and intended to show the performer's skill
2. （尤指无端的或滑稽的）暴怒，大发雷霆
   if sb has a cadenza , they react suddenly and angrily to sth, especially in a way that seems unreasonable or humorous

1. 华彩乐段(古典乐中高难度的独奏乐段)
   In classical music, a cadenza is a long and difficult solo passage in a piece for soloist and orchestra.

1. The horns howl into the fray, trying in their own turn to convey one of the cadenza's motives.
   圆号撕声力竭地咆哮，企图以自己的声音传达华彩乐段的动机。
2. This is the sounds of nature from Luster, who composes the cadenza in life with the refreshing sounds of nature.
   用沁人心脾的天籁之音，谱写人生的华彩乐章，这就是莱斯顿天籁之音。
3. Xi'an China, the world's cadenza.
   中国西安，华彩天下。（一品）
4. They both contain long and developed cadenzas with the first movement's cadenza alone taking up almost the entire last half of the movement.
   他们都包括了长而展开的华彩乐段，第一乐章的华彩乐段几乎占据了第一乐章的整个后半部分。
5. The pianist launched into a cadenza, a virtuoso cascade of notes that signaled the end of the movement.
   罗森宝恩忽然冲入一个装饰曲，一连串高超的音符发出乐章结束的信号。
6. Here, however, a brief editorial cadenza is inserted for the use of students which, although not a requirement, may be played in the exam.
   在这里，只是插入一个简短的编辑过的华彩供学生使用，不是必须的，也许只是考试时弹奏。
7. A cadenza should not break away from the style of the work, it should be like a summing up, an epilogue, but with a little touch of Whoops!
   一个华彩乐段应该保持在作品的风格范围内，它应该像一个总结、一个收场白，但是要有一个小小的闪现：喔唷！
8. The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
   小提琴手有用双倍停顿及和弦来精彩地演奏华彩乐段的技能。
9. The clinic is one of the initiatives of Cadenza, a community project sponsored by The Hong Kong Jockey Club Charities Trust.
   这间诊所是「流金颂：赛马会长者计划新里程」社区计划的项目之一，整项计划由香港赛马会慈善信讬基金赞助。
10. A Cadenza in the Zhou Village
    周荘的华彩
11. Through practicing this concerto, I conduct in-depth study about the cadenza of it and hope to summarize my thoughts and learning from the study.
    通过自身学习演奏此曲，笔者对该曲中的华彩段作了深入的研究，并希望通过写作此论文，把自己的研究心得和引发的一些思考加以总结。
12. Beethoven Violin Concerto in D Major is the most representative among all the classic concerto which many performers and composers created cadenza for.
    在那些有众多演奏者和作曲者为之创作华彩段的经典协奏曲中，最有代表性的作品之一便是贝多芬D大调小提琴协奏曲。

noun

1. a brilliant solo passage occurring near the end of a piece of music