The General gave orders for the cadets to form into lines. 将军命令军校学员们站成几排。
Cadets are having to use football rattles to simulate gunfire because blank ammunition is too costly. 空包弹太昂贵了,军校学员不得不用足球比赛时助威用的响板来模拟枪声。
Taking a stroll before kickoff, we met many cadets in neatly pressed uniforms. 在开始比赛之前我们闲逛了下看到很多穿着整齐的军装的军校学生。
This is a school that mostly has children of military officers and cadets and their wives were teachers. 遭受袭击的是一间军人子弟学校,学校的老师大多数是军官和军事学员的家属。
The space cadets 'other hope, China, might pick up the baton. 太空学员的另一个希望中国,也许会接过接力棒。
On cultivation of the cadets ′ information qualities 加强学员信息素质培养的研究与实践
Several cadets keeled over from the heat during the parade. 几个军校学生阅兵时中暑晕倒了。
Hong Kong shipping companies continue to sponsor cadets and trainees joining the Seamen's Training Centre. 香港船务公司会继续资助学员和练习生,在海员训练中心受训。
Cadets should be allowed to argue any question that troubles the world. 应当允许军校学员们辩论使世界不安的任何问题。
As you can see, sir, I have instant access over all my cadets. 看,长官,我让所有的学员都很快的入门了。
Under specific pressures, petty officer cadets in military academy are undergoing a variety of psychological problems. 由于承受特有的群体压力,导致了各种心理问题的产生。
It fills me with pride to see these graduating police cadets. 我自豪地看到,这些即将毕业的警官。
Specialized Parallel Corpus in Enhancing Cadets 'Competencies in Military Translation 专用平行语料库在提高学员军事翻译能力中的应用
The governor thought it would be nice to evaluate cadets in a social situation. 委员们认为在一个社会环境里对学员进行评审是个好主意。
Cadets: there's dead and then there's dead. 如果我们停下来他们就真的死了。
If cadets major in the humanities, they must have an engineering minor. 如果学生主修人文学科,他们必须辅修工程学。
Why not have Chinese cadets at West Point alongside Vietnamese cadets and Indian cadets? 为什么不能让中国候补军官在西点军校与越南和印度学生共同学习?
Five cadets swore they all layed the girl one night on Jamaica Shore. 五名候补军官承认,有一夜在牙买加海岸他们全体把她干了。
Space cadets may object that they have heard this all before. 航天可能会反对说之前所有这些他们都已经听说过了。
A Study of the Moral Incentive Applied in the Management of Military Cadets 精神激励法在军校学员管理中的应用研究
According to the characteristics of the information system integrated technology course, this paper discusses the application of task-based pedagogy in teaching the junior commanding officer cadets. 本文针对《信息系统集成技术》这门课程的特点,探讨了任务驱动教学法在“学历教育合训”学员教学中的应用。
What's the matter, mahoney? No faith in the cadets? 怎么了,马霍尼?对学员们没信心吗?
Research on the Cadets 'Psychological Changes and Their Impacts on the Training Results in the Entrance Training 入学训练阶段学员心理变化及其对训练成绩影响的研究
You know, you can get cadets to do this. 你可以找军校的人来做这事。
Cadets forming up in the barracks quad. The army was arrayed before the commander. 军队学员在军营的院子里排着队队伍在指挥员面前排好队形。
But cadets can choose from almost fifty areas of study. 但是军校生可以从五十个研究的区域中选择。
Describe how you think new cadets at the Air Force Academy "learn" the culture. 陈述你认为新的军校学员怎样在航空军事院校学习这种文化?
After your cadets humiliated the police department. 你的学员使警察系统丢尽了脸。
I'm not teaching my cadets how to use a wok! 我不是教我的学生们如何用炒菜的!
All cadets were given a choice of academic tracks, and I had chosen science and engineering. 所有的军校学生都可以选择他们的学术发展方向,而我就选择了科学与工程。