PHRASE 与…密谋;与…勾结 If you say that one person is in cahoots with another, you do not trust the first person because you think that they are planning something secretly with the other.
In his view they were all in cahoots with the police... 照他看,他们和警察都是一伙的。
I am not having you and him in cahoots against me. 我不会让你和他勾结起来害我的。
In his view they were all in cahoots with the police 照他看,他们和警察都是一伙的。
I am not having you and him in cahoots against me. 我不会让你和他勾结起来害我的。
The gangster is in cahoots with a group of pharmaceutical scientists who have developed a synthetic version of a chemical naturally present in our bodies that boosts brain capacity. 同为黑帮大佬的毒枭还与一群药剂学家合作,人工合成出人体中促进脑功能的化学物质。
Outright seizures of firms by criminal raiders, usually in cahoots with security or justice officers, are frequent. 犯罪分子经常伙同公共安全或司法官员公开地夺取一些公司。
The two criminals were in cahoots with each other. 那两个罪犯彼此勾结在一起。
That is, the bad Jews who have violated the Torah will be in cahoots with Antiochus. 指的是堕落的犹太人,违法了摩西五经,会与安条克狼狈为奸。
The mayor's enemies spread a rumor that he was in cahoots with gangsters. 市长的仇人散布谣言说,市长与歹徒暗自勾结。
The two friends decided to go in cahoots in business by buying a candy store together. 这两位朋友决定一起购买一家糖果店来合伙经营。
One day he is Singing River, encountered a fishing hermit, hermit to see him looking haggard haggard, advised him "Do not rigidly stick to"," easy-going number", and the bigwigs were in cahoots. 一天他正在江畔行吟,遇到一个打渔的隐者,隐者见他面色憔悴形容枯槁,就劝他“不要拘泥”、“随和一些”,和权贵们同流合污。
The security guard was in cahoots with the gang. 安全保镖与犯罪分子通谋。
The police were, in fact, in cahoots with the drug dealers. 实际小,警察和贩毒分子是一伙的。
Two participants, one of whom was again in cahoots with the investigator, sat in the same room and were asked to complete what appeared to be an academic test. 两个实验参与者,其中一个是研究人员一伙的,坐在同一个房间,要求这两个人完成一张看似像数学测验的卷子。
The two boys were in cahoots with their friend. 这两个孩子与他们的朋友共谋。
Some people believe that the company directors are in cahoots with the government. 有些人相信公司的董事们与政府勾结。
The hanged captain had been in cahoots with the enemy. 被处决的上尉犯有通敌罪。
Iran is already reacting angrily to the report, arguing that it suggests the IAEA and Mr Amano are in cahoots with Washington. 伊朗对这份报告十分恼火,称报告显示出iaea和天野之弥是华盛顿方面的同谋。
The whole motley crew of ants, ant-birds and ant-bird-butterflies, and who knew what else, would roam across the jungle like a band of gypsies in cahoots. 由蚂蚁、“蚂蚁鸟”、“蚂蚁鸟蝴蝶”还有谁知道什么玩意儿的别的东西组成的杂牌军,将会像一群串通好了的吉普赛人一样,浩浩荡荡地扫荡这片丛林。
A banker and a government minister were in cahoots over a property deal. 银行家与政府部长合谋房产交易。
The robber was in cahoots with a bank employee. 抢劫犯同银行职员合谋。
Were my friends in cahoots with the teahouse? 我的朋友们是不是跟茶馆串通好了?
Participants were asked to press keys on a keyboard as they were read aloud by another person, who was secretly in cahoots with the experimenter. 参加者被要求当听到另一个人大声喊出他们的名字时,就按下一个键盘上的键。
Also is in cahoots with the temple messenger, claims to be is the deity falls anger, must offer a sacrifice to the prince Flick south offers only then may subside the famine. 又跟神殿的使者串通,假称是天神降怒,必须将王子弗利克索斯祭献才可平息饥荒。
On the basis of "Rational Action Theory", an analysis framework of" Purpose-Action "is proposed to explain the cause of" Governance Cahoots ". 接下来文章构建起基于理性行动理论的目标-行动分析框架,并以此对乡村合流成因作了剖析。
The statement of the cahoots bids crime 论串通投标罪
Currently the decentralized regulatory practice is of low efficiency and has the tendency to cause cahoots. 目前分权型的电力监管绩效低,容易导致规制合谋。
In the development of writing marriage and love story, it is a process of cahoots, cranny and cahoots for the theme between female and male. 作家书写婚姻恋爱小说过程中,两性话语经历了合谋、裂隙、合谋的一个过程。