He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend 他仍然会找时间为女友准备烛光晚餐,制造浪漫。
Mourners are to stage a candlelit vigil in Liverpool. 哀悼者准备在利物浦筹备举行一次烛光祈祷。
Instead of selfishly confessing his own love for Blair, he blindfolded her and whisked away to a candlelit room where Chuck her real true love was waiting for her. 没有自私的将自己的情感表达给Blair,他蒙住了她的双眼,带领她来到一个布满烛光的房间,她的真爱Chuck在那里等着她。
In the flickering, candlelit shadows of the Roman caf, it was impossible to tell whose hands were caress 在罗马咖啡馆摇曳的烛影下,无法分辨谁的手在抚摸
As well as their more public outings on holiday, Harry and Taylor also enjoyed an intimate candlelit dinner, looking closer than ever. 他们不仅在假期频繁出现在公众场合,哈利和泰勒还亲密地享受了浪漫的烛光晚餐。
Candlelit tables give Antonio's Restaurant a very romantic atmosphere. 餐桌上的烛光为安东尼奥餐厅营造了浪漫气氛。
Then participants are led to a dark room where they are told to sit at candlelit desks and write their wills, prompted by some sample questions. If you died today, what would you tell your family? 参与者被领到一个昏暗的房间,按要求坐在点着蜡烛的书桌前,写下自己的遗嘱。有一些范例问题可以帮助他们:如果你今天死去,会对家人说些什么?
Today's planetary alignment makes this a real candlelit day-a time when you can create a wonderful atmosphere of romance in your home, and invite the object of your desire to share in it. 今天充满了柔情&你将有能力在家里创造奇迹般的浪漫氛围,邀请你喜欢的那位来分享一切。
Romantic, candlelit, butterflies, floral or Celtic themes are also popular choices. 浪漫的烛光,蝴蝶,花卉或凯尔特的主题也很受欢迎的选择。
It is quite a sight to see Victoria Park in Causeway Bay, or Morse Park in Kowloon, alight with thousands of candlelit lanterns. 上千个蜡烛灯笼点亮了歌斯威海湾的维多利亚公园或九龙的摩尔斯公园。
A visitor took photos of the candlelit miniature Kamakura, or snow huts, on Monday during the Kamakura Snow Festival in Japan. 一名游客在日本镰仓冰雪节的微型镰仓前拍照流年。
After Chandler's botched proposal attempt, Monica decided to take matters in her own hands and arranged for a candlelit proposal. 在钱德搞砸了一次求婚后,莫妮卡决定主动出击,她精心安排了一场烛光求婚。
Supporters of the peace movement held an all-night candlelit prayer vigil outside the cathedral. 和平运动的支持者在大教堂外面举行了一整夜的烛光守夜祈祷。
Have a romantic candlelit dinner on the balcony of your hotel room and continue with the fireworks our on the balcony for a bit of added spice and excitement. 有一个房间的酒店浪漫的烛光晚餐的阳台上,烟花继续与我们的阳台上激动的,有点添加的香料。
If you feel needy, give to yourself that which fills you, whether it be an article of clothing or jewelry, a walk in nature, or a candlelit bubble bath. 如果你感到有渴望,那么就给予你自己能充盈自己的事物,不管这是一件衣服、一件珠宝、一次大自然中的散步还是一个烛光泡泡浴。
It brought a new, safe light to the gaslit cities and candlelit countryside. 它给点煤气灯的城市和点蜡烛的乡村带来了一种安全的新光源。
The restaurant is a wonderful setting for a candlelit dinner. 这家餐馆是吃烛光晚餐的好地方。
Half of women said they would be more impressed if their partner did the ironing than if he arranged a weekend away or a candlelit dinner. 在半数以上的已婚妇女眼中,老公如果能抽空给她们熨衣服,要比共赴烛光晚餐更让她们感动。
They had a romantic candlelit dinner for two. 他们两人共进了一顿浪漫的烛光晚餐。
He could see the priest at a candlelit table. 他看到神父坐在一张点着蜡烛的桌子边。
So maybe they go for a cycle instead of a drive, they can eat vegetarian food together, have a nice candlelit dinner instead of turning on all the lights. 他们可以一起骑自行车而不驾车代步;他们可以一起吃素;可以享受浪漫的烛光晚餐,而不是把所有的灯都打开。
During the celebration, each Swedish town and school chooses a long-haired girl to wear the candlelit crown of Santa Lucia, patron ( 13) saint of the blind. 在仪式中,每个瑞典小镇和学校选出一名长发女孩,戴上圣露西娅的蜡烛花冠。
On the third day, she sat down for the last time at their candlelit Dining table, soft music playing in the background, and feasted on a pound of shrimp and a bottle of Chardonnay. 第三天,她最后一次坐在燃着烛火的饭桌旁,伴着柔美的音乐,吃了一磅虾,喝了一瓶霞多丽酒。