With the Group of 20 summit of leading industrialised and developing countries looming next month, the threat of being blacklisted prompted surprisingly quick capitulations. 随着下月由领先工业化国家和发展中国家参加的20国峰会临近,被列入黑名单的威胁促成了这个出乎意料的迅速让步。
The weak capitulations to Manchester United and Chelsea which ended their Treble dream were seen as aberrations which could have been avoided. 输给曼联和切尔西导致三冠王美梦结束的比赛被当作是偶然和可以避免的失误。