carefully

英 ['keəfəlɪ] 美 [ˈkɛrfəlɪ]

adv.  仔细地; 小心翼翼的; 诚惶诚恐地; 颇有分寸地

Oxford 3000 / BNC.1328 / COCA.1603



柯林斯词典

  1. ADJ-GRADED 小心的;仔细的;谨慎的
    If you are careful, you give serious attention to what you are doing, in order to avoid harm, damage, or mistakes. If you are careful to do something, you make sure that you do it.
    1. Be very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly...
      这东西一定要小心,稍不注意的话就会有危险。
    2. Careful on those stairs!...
      走那几段楼梯要当心!
    3. We had to be very careful not to be seen...
      我们得小心翼翼,不能被发现。
    4. Pupils will need careful guidance on their choice of options.
      小学生在作出选择时需要悉心指导。
  2. ADJ-GRADED 仔细的;周密的
    Careful work, thought, or examination is thorough and shows a concern for details.
    1. He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts...
      在认真考虑了所有相关事实后,他决定起诉她。
    2. What we now know about the disease was learned by careful study of diseased organs.
      我们目前对该疾病的认识是通过对病变器官的仔细研究得来的。
  3. ADJ-GRADED 当心的;小心的;慎重的
    If you tell someone to be careful about doing something, you think that what they intend to do is probably wrong, and that they should think seriously before they do it.
    1. I think you should be careful about talking of the rebels as heroes...
      我觉得你说话应该小心,不能把反叛分子当英雄。
    2. It is important, I think, for everyone to be careful about claiming victory.
      我想,每个人宣布胜利时都应该慎重。
  4. ADJ-GRADED 节约的;节省的
    If you are careful with something such as money or resources, you use or spend only what is necessary.
    1. You will have to make a special effort to train your child to be careful with her pocket-money...
      你得格外注意培养孩子的节俭意识,零花钱要省着花。
    2. It would force industries to be more careful with natural resources.
      这将迫使企业更加节约资源。
  5. PHRASE 越谨慎越好;再小心也不为过
    You can say 'You can't be too careful' as a way of advising someone to be careful, even when this seems unnecessary.
    1. You can't be too careful when a young child is near water.
      孩子在水边时,还是越小心越好。

双语例句

  1. All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.
    整个午饭期间,他一直在小心翼翼地回避房子的话题。
  2. I backed up carefully until I felt the wall against my back
    我小心翼翼地后退,直到感觉后背碰到了墙壁。
  3. Liz drew the word out carefully.
    莉兹小心翼翼地说出了那个词。
  4. He folded the paper carefully
    他把纸小心地折起来。
  5. She selected a low gear and started down the track carefully.
    她选了低速挡小心翼翼地沿小径下行。
  6. He was surprised to see how carefully she had manicured her broad hands.
    看到她如此细心地修剪她那双大手,他十分惊讶。
  7. Da Vinci was methodical in his research, carefully recording his observations and theories
    达·芬奇搞研究井井有条,会详细记录观察资料和理论学说。
  8. He carefully recounts the tale, the microscopic details of those crucial minutes.
    他详细地讲述了事情的经过和在那关键的几分钟里所发生的微小细节。
  9. Angelo laid the gun carefully on the table, in the midst of brochures and other papers.
    安杰洛小心翼翼地把枪放在桌上的一堆手册和文件中间。
  10. Carefully pull out the centre pages
    小心翼翼地抽出中间的几页。
  11. He studied the keyboard carefully, one finger poised.
    他仔细研究了键盘,一个手指随时准备敲击。
  12. Carefully and slowly he poured the beer out.
    他小心而缓慢地倒上啤酒。
  13. These products are normally bought and stored carefully out of reach of children
    这些产品一般在购买和储藏过程中都要避免儿童碰触。
  14. He read through the pages slowly and carefully
    他慢慢地仔细阅读每一页。
  15. Read these notes carefully and keep them for future reference.
    仔细阅读这些注释并将其保留下来以备将来之用。
  16. Lloyds 'results were carefully scrutinised as a guide to what to expect from the other banks.
    对劳埃德银行的业绩进行了仔细分析,以确定对其他银行的表现可以作何种期待。
  17. He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully
    他先快速地浏览页面,然后再细细阅读。
  18. He slashed at her, aiming carefully.
    他仔细地瞄准她劈了过去。
  19. His hair was slicked carefully into waves.
    他的头发精心地梳成了波浪状的卷发。
  20. He is a slippery customer, and should be carefully watched.
    他是一个狡猾的顾客,要小心提防。
  21. I am carefully selecting the breeding stock
    我正在精心挑选种畜。
  22. I invite every citizen to carefully study the document.
    我请每位市民都仔细研读该文件。
  23. Roy swung his legs carefully off the couch and sat up.
    罗伊小心地把腿挪下沙发,坐了起来。
  24. I suggest you think over your position very carefully.
    我建议你认真考虑一下你的处境。
  25. She listened carefully for the telephone bell.
    她仔细倾听着,等候电话铃响。
  26. Watch my motion carefully.
    仔细瞧我的动作!
  27. File these letters carefully.
    请把这些信件仔细归档。
  28. He picked up the calipers and gauged carefully.
    他拿起卡钳仔细测量。
  29. They are carefully graded.
    它们被仔细地分成各种级别。
  30. We carefully watched every detail of his action.
    我们仔细观察了他动作的每个细节。

英英释义

adv

  1. taking care or paying attention
    1. they watched carefully

  2. as if with kid gloves
    1. she ventured cautiously downstairs
    2. they handled the incident with kid gloves

    Synonym:    cautiously