A huckster offered to sell Carnegie the formula for guaranteed success for$ 20,000. 一名骗子推销员提出以两万美元的价格卖给卡内基一张保证成功的秘方。
For the study, the Carnegie Mellon team used software from Pittsburg pattern recognition, or pittpat. 在这项研究中,卡耐基梅隆大学的研究小组使用了来自匹兹堡模式的识别软件,或者称之为pittpat。
Carnegie teaches you how to actually be interested in people and even talks about a few interesting psychological effects. 此书里,卡内基就会教你怎样真正地对别人产生兴趣,他还讲述了一些有趣的心理效应。
Alessandro Acquisti at Carnegie Mellon University's Heinz College in Pittsburgh, Pennsylvania, led the study. 亚历山德罗Acquisti在卡内基-梅隆大学的亨氏学院在宾夕法尼亚州匹兹堡,领导了这项研究。
When Carnegie first entered college, he felt hopeless because of his clothes and ordinary looks. 卡内基在最初时进入了到大学的时候,为了他的衣服普通的容貌的,他绝望了。
The Carnegie Mellon University Sphinx project creates open source speech-recognition tools for developers and users. 卡内基梅隆大学的Sphinx项目为开发人员和用户创建了开源语音识别工具。
Andrew Carnegie, known as the King of Steel, built the steel industry in the United States, and, in the process, became one of the wealthiest men in America. 被称作钢铁大王的安德鲁卡耐基在美国建立了钢铁工业。在这个过程中,他变成了美国最富有的人之一。
Education: schools strong in artificial intelligence, such as MIT, Carnegie Mellon University and Stanford University. 应受教育:入读在人工智能方面具有雄厚实力的学校,比如麻省理工学院、卡内基-梅隆大学和斯坦福大学。
In a way, therefore, IBM and the Carnegie Corporation had similar missions. 因此从某种角度看IBM和卡耐基基金会有类似的使命。
The philanthropist built a Peace Palace in The Hague, and funded the Carnegie Endowment for International Peace. 这位慈善家在海牙捐助建立了和平宫,资助建立了卡耐基国际和平基金会。
But soon Carnegie was seen practicing public speaking on the riverside. 但是很快人们又看到卡内基在河边练习演讲了。
Carnegie wrote to me that you'll go to japan. 卡内基先生写信告诉我你要到日本来。
Despite rumors, he wasn? t related to steel magnate Andrew Carnegie. 尽管有传闻,他和钢铁巨头安德鲁卡耐基并无亲缘关系。
My first sign fortunately met Andrew Carnegie in Pittsburgh. 我第一次幸运的遇到安德鲁.卡内基是在匹兹堡。
Professor of computer science, human-computer interaction, and design at Carnegie Mellon University; 卡内基梅隆大学计算机科学、人类-计算机交互、设计教授。
Proliferation News and Resources. Carnegie Endowment for International Peace. 核武扩散相关新闻和资料,卡内基国际和平基金会。
Few Americans have been left untouched by Andrew Carnegie's generosity. 安德鲁·卡内基的慷慨大度几乎影响到每个美国人的生活。
I heard the orchestra play at Carnegie Hall last summer. 夏天我在卡内基音乐厅聆听了这个交响乐团的演奏。
At Carnegie Mellon we first experienced this problem in our large lecture halls and classrooms. 在卡内基美伦大学,这个问题最早发生在大型演讲厅与教室内。
Andrew Carnegie, known as the King of Steel, built the steel industry in the United States. 安德鲁卡耐基,著名的钢铁之王,(他)建造了美国的铜铁业。
After the Civil War, Carnegie saw great potential in the iron industry. 美国内战之后,卡内基在制铁工业中看到了极大的发展潜力。
She's making her New York debut at Carnegie Hall. 她在卡内基音乐堂举行她在纽约的首次演出。
Supplementary agreement between the United Nations and the Carnegie Foundation concerning the use of the peace palace; 联合国与卡内基基金会关于使用和平宫的补充协定;
The Tepper School at Carnegie Mellon University continues to face this challenge. 卡内基梅隆大学泰珀商学院(TepperSchoolatCarnegieMellonUniversity)就仍面临这一挑战。
The Gates and Hillman centers on the campus of Pittsburgh's Carnegie Mellon University are impressive Architectural feats. 位于匹兹堡的卡耐基梅隆大学的盖茨和耳曼中心是令人难忘的建筑壮举。
I said I would, and with Mr. Carnegie's cooperation, I have kept my promise. 我说我愿意。于是,在卡内基先生的协助下,我一直信守着当时的承诺。
EXPERIMENTS LED by Carnegie researcher Brandes in 1997 illustrate this idea. 1997年布兰德斯在卡内基学院主导的实验,正可说明这个想法。
I once saw her performing in concert at Carnegie hall. 我曾见她在卡耐基音乐厅演出。