catatonic

adj.

1. 紧张症的；紧张性的
   not able to move or show any reaction to things because of illness, shock, etc.

1. ADJ-GRADED 毫无知觉的；呆若木鸡的；患紧张症的
   If you describe someone as being in a catatonic state, you mean that they are not moving or responding at all, usually as a result of illness, shock, or drugs.
   1. ...and the traumatised heroine sinks into a catatonic trance.
      而且身受重伤的女主人公陷入了毫无知觉的昏迷状态。

1. When she first brought her cultural revolution to China, soon after adopting a nearly catatonic orphanage child in 1997, she admits she knew nothing about the country or its languages.
   博珍妮第一次带着她的革新式思想来到中国，是在她1997年收养了一个近乎患有紧张症孩子后不久。她承认，当时她对中国一无所知，连一句中文都不会说。
2. I asked one of the nurses why Katherine was catatonic.
   我问一个护士为什么凯瑟琳会得了紧张性精神分裂症。
3. You were in a practically catatonic state.
   你就一直是精神紧张状态。
4. You never went back to have a talk with that girl who went catatonic after you tossed her aside, and you never bid farewell to those sincere and forthright herdsmen.
   你没有去找那个被你甩掉后变得痴痴呆呆的女孩子谈谈，也没有和那些心直口快的牧人们告别。
5. In a severely depressed and near catatonic state.
   一直处于非常压抑和紧张的状态。
6. He sings for a while, then he goes completely catatonic.
   唱一会，然后就非常紧张。
7. Lisey hears him so often in her head that when her catatonic sister, Amanda, begins speaking to her with Scott's voice, she finds it not so much unbelievable as inevitable.
   丽茜过于频繁地在脑海中听到丈夫的声音，以至于当她那患有紧张性精神症的姐姐阿曼达用斯科特的声音跟她说话的时候，她发现这与其说是难以置信，倒不如说是一种必然。
8. Her mother has been rendered almost catatonic by mental illness, her methamphetamine-dealing father is missing, and her younger brother and sister are counting on her for survival.
   母亲因为精神疾病缠身，基本上成了一个紧张性精神分裂症患者；父亲贩卖冰毒，却玩起了失踪；剩下一个弟弟和一个妹妹，他们的生活就全指望着她了。
9. When they found him, he was neariy catatonic.
   当别人把他救上来时，他已经快崩溃了。
10. But you are right, it's more common to see one businessman being carried out of a KTV by his friends, completely catatonic.
    但你所说另一方面是对的，生意人为了陷于生计所迫，被朋友们带进KTV的现象很普遍。
11. My client has been almost catatonic.
    我的委托人精神极度紧张。
12. Extreme tonus; muscular rigidity; a common symptom in catatonic schizophrenia.
    及其紧张；肌肉发硬。
13. This disease is clinically divided into four types-hebephrenic schizophrenia, paranoid type schizophrenia, catatonic schizophrenia and simple schizophrenia.
    精神分裂症临床上一般分青春型、偏执型、紧张型、单纯型四个亚型。

adj

1. characterized by catatonia especially either rigidity or extreme laxness of limbs