catchphrase

英 [ˈkætʃfreɪz] 美 [ˈkætʃfreɪz]

n.  名言; 流行语; 时兴的话

复数:catchphrases

BNC.24759 / COCA.27875



牛津词典

noun

  1. 名言;流行语;时兴的话
    a popular phrase that is connected with the politician or entertainer who used it and made it famous

    柯林斯词典

    1. N-COUNT (常指名人常说的) 时髦话,流行语
      A catch-phrase is a sentence or phrase which becomes popular or well-known, often because it is frequently used by a famous person.
      1. Norvelle, whose catchphrase is 'Chase Me', asked magistrates not to ban him after he admitted doing 83mph in a 50mph zone.
        喜欢把“追我啊”挂在嘴边的诺维尔承认在限速50英里的地段开到了83英里/小时,并请求地方治安官不要吊销他的驾驶证。

    双语例句

    1. The former champion bodybuilder turned Hollywood star catchphrase "I'll be Back" has teamed up with Marvel comics founder Stan Lee to create the character which will star in an animated TV show and comic book.
      施瓦辛格曾经是健美冠军,后来成了好莱坞明星,他的名言是我会回来的。他和Marvel漫画公司的创始人斯坦李联手打造的这一漫画人物将在一部动漫剧和漫画书中担当主角。
    2. A catchphrase is a phrase or expression used repetitively by a person or character.
      所谓口头禅是指某人或某个角色经常说的词组或表达方式。
    3. Another common catchphrase which is used from the beginning of the series is Legendary. This expression is generally used when Barney is describing one of his crazy plans or when he makes references to something he has done in the past that was legendary!
      另外一句常见的口头禅是剧集一开始出现的Legendary.这个词通常是巴尼在描述自己的某个疯狂计划或当他暗指过去曾经做过的某事时应用。
    4. The movie catchphrase in Alien In space, no one can hear you scream, for example, can be turned into a business-related snowclone: In space, no one can hear you negotiate.
      举例来说,电影《异形》的名句在太空中,没有人能听到你的尖叫摇身一变成了与商业有关的雪克隆在太空中,没有人能知晓你的谈判内容。
    5. Barneys most popular catchphrase since the first episode is, suit up. Barney uses this expression to tell someone to put on a business suit.
      从第一季开始后巴尼最为常用的口头禅就是:Suitup.巴尼用这句短语告诉别人穿商务装。
    6. He concludes with Nuff said, his catchphrase from the Stans Soapbox columns that used to run in Marvel books.
      他的总结以奈夫说道,结束这是他曾经在漫威书系专栏斯坦的街头演说中的标语。
    7. Three push-ups: Another Internet catchphrase, this one derived from an unconvincing alibi used in the death of a high school student.
      三个俯卧撑:网络流行语;语出某高中生死亡事件中的一个没有说服力的不在场证明。
    8. If youre ever in an English speaking country, try it one day and see if this catchphrase can make you more popular with the ladies in Real Life.
      如果你恰巧生活在说英语的国家,不妨试试这个办法,看能否使你在现实生活中更受欢迎。
    9. This was a music hit for Ray Parker Jr in 1984 and has since become a popular catchphrase especially if you need to call a plumber or electrician to fix something in the house.
      这是罗伊帕克杰在1984年为电影写的主题曲歌名,现在已经成为了流行语,如果你需要水管工或是电工来家里维修的时候,可以说这句话。
    10. For example, the catchphrase To be or not to be, that is the question can be turned into To eat or not to eat, that is the question.
      例如,生存还是毁灭,这是个问题就被改编成了吃还是不吃,这是个问题。
    11. What I do know is that I definitely don't want to rewind the clock and try it again without that catchphrase.
      我不知道。我所知道的是,我绝不愿意时光倒流,在没有标语口号的情况下重新来过。
    12. This special report will weigh the chances of making progress with the EU constitution or devising some other "institutional settlement", to use the current catchphrase in Brussels.
      特别报告将评估欧盟宪法取得进展的可能性,以及评估设计一些其他的“制度设置”以便利用布鲁塞尔当前的口号的可能性。
    13. Well, you gotta have a cool catchphrase.
      这个,你必须有一句帅气的逮捕词。
    14. The expression also became a catchphrase of the anti-globalization movement.
      后来在反全球化运动中一度成为热门词汇。
    15. Indeed," group boredom "turned into a catchphrase on the Internet.
      “群体无聊”在网上成了一个流行标语。
    16. No, no, that was my cool catchphrase.
      不,不,这是我想的一句逮捕词。
    17. The movie basically stars everybody who has ever held a gun and coined a catchphrase after killing someone on screen in the last thirty or so years.
      过去三十多年来每一个在银幕上持枪杀人并创造经典的影星基本都参演了这部由史泰龙执导的电影。
    18. "Smile for Japan" is the catchphrase for the figure!
      “为日本微笑”正是这个手办的主题。
    19. According to Martin, the logistics executive, Cook uses a catchphrase to hammer home the need for efficiency: "Nobody wants to buy sour milk."
      据物流行业高管马汀透露,库克经常用一句标语来强调效率的必要性:“没人愿意买变质的牛奶。”
    20. Study on Introduction and Application of Marketing Concept into Higher Vocational Education Actually, in USA, the catchphrase in education for the 1990s is rather the "school to work".
      高等职业教育领域中市场营销理念引入和应用研究在20世纪90年代的美国,STW(schooltowork)俨然成为了当时美国教育领域的流行语。
    21. Features of Catchphrase and Its Translation
      宣传类广告语的文字特色及其翻译思考
    22. Catchphrase, for its unique function and features, has now become a relatively independent section of applied language.
      广告语由于其独特的功能和特性,已成为应用语言里一个相对独立的部分。
    23. Thus, the status of catchphrase in the textbook of Chinese as a foreign language cannot be ignored.
      因此,流行语在对外汉语教材中的地位是不可忽视的,将流行语引入对外汉语教材也同样势在必行。
    24. The mastery of catchphrase can help learners of Chinese language learn more about the current situation of China and integrate into the community.
      对流行语的掌握也有助于汉语学习者进一步了解中国社会现状,更好地融入中国社会生活,同时也有助于汉语的学习。
    25. Internet catchphrase is accompanied by the development of the network society the rich linguistic, interpersonal, and emerging as a frequent form of language, in text form, semantic logic, constitute the framework, with the use of so different from the traditional language.
      网络流行语是伴随着网络的发展、社会语言的丰富、人际交往频繁而新兴的一种语言形式,在文字形态、语义逻辑、构成框架、搭配用法等方面异于传统语言。
    26. Sustainable Development is the catchphrase in the world after the summit conference of environment and development in Rio de Janeiro of Brazil in 1992.
      自1992年里约的世界高峰会议以后,可持续发展已成了全球的共识。
    27. Internet catchphrase to promote economic development, social progress and cultural prosperity at the same time, bringing new things, ideas also inspired the pursuit of more and more users, fashion, freedom of creativity.
      网络流行语促进了文化发展、社会进步的同时,带来的新事物、新观念也激发了越来越多使用者追求新颖、时尚、自由的创造性。

    英英释义

    noun

    1. a phrase that has become a catchword

        Synonym:    catch phrase