His record on ceasefires inspires no confidence. 他以往在停火方面的表现让人对他毫无信心。
The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help. 红十字会已经安排了两次地区停火,以使平民能够接受医疗救助。
Officials have already made payments to local Taliban commanders in the south – which is the area worst affected by insurgent violence – to observe ceasefires on the day. 官员已经付钱给南部当地塔利班指挥官那里是受暴力袭击最严重的地区来换取大选日停火。
One unconsidered move can be enough to remove long-standing ceasefires. 一个轻率的举动就足以打破长期的停火状态。
True, these officers are not necessarily hammering out peace agreements or ceasefires, but even small negotiations, from persuading Iraqi police to use different security procedures, to encouraging town leaders to move food and resources differently, often have big, strategic implications. 的确,这些军官不一定要去达成和平协议或停火协议,但即使很小的谈判从说服伊拉克警方采用不同的安保程序,到鼓励小镇领导人用不同方式运送食物和资源都常常具有重大的战略意义。
The European leaders had travelled to Israel to lend their support to the ceasefires. 欧洲领导人曾前往以色列,以支持它们的停火。
China is keen to win greater access to Burma's resources, including its gas, but worries about border conflicts should ceasefires between the army and ethnic militias break down. 中国渴望获得更多的缅甸资源,包括天然气,但担心缅甸军方和少数民族武装分子间停火中断可能引发的边境冲突。
He calls for all ceasefires groups to be more united and to keep fighting for their genuine aspirations. 他呼吁所有和平组织为了达到真正目的更加团结一致保持战备。
He said the Libyan government has announced ceasefires several times before only to continue attacking civilians. 他说,利比亚政府已经数次宣布停火,但仍然继续对平民发动攻击。
Such ceasefires favour induction of tolerance through the recruitment and induction of regulatory T cells. 这些调停措施通过募集和诱导调节性T淋巴细胞产生移植耐受。