Last year, results of a large study found no clear link between cellphones and cancer. 去年,有一份大规模的研究称并未发现手机和癌症之间明确的关联。
Multinational providers of cellphones have been buying more sets and components from China, and BYD has been getting orders from the likes of Nokia and Motorola. 跨国手机巨头一直在中国购买手机和部件,比亚迪就从诺基亚(Nokia)和摩托罗拉(Motorola)等公司接到了不少订单。
I made calls from the handsets by first choosing which of the paired cellphones to use. 我首先选择了与哪一部手机相连,然后用无绳电话拨打电话。
Teenagers like cellphones because they can talk to their friends anytime they want. 年轻人喜欢手机是因为他们可以随时和他们的朋友们聊天说话。
We talked to our friends, and they all hated their cellphones too. 我们和朋友聊过,他们也都非常痛恨自己的手机。
Chinese-made cellphones and mobile network gear, in particular, have flooded into India. 尤其是中国制造的手机和移动网络设备已经充斥印度市场。
Once upon a time, Apple revolutionized cellphones by turning them into hand-held computers. 曾几何时,苹果革命性地将手机转变为掌上电脑。
When cellphones untethered us from our computers, texting was all we needed. 当手机将我们从电脑上解放下来后,短信能够满足我们所有的需求。
Just as cellphones and mobile computing have changed the way we operate in the world, so, too, will this vision of 'intravenous computing' revolutionize the way we use and rely on computers. 就像手机和移动计算改变了我们运转世界的方式一样,‘静脉计算’这样的愿景也将彻底改变我们对计算机的使用和依赖。
Riders can sign up to receive alerts on their computers and cellphones when buses run late. 骑自行车的人可以提交表格当公车晚点时在它们自己的电脑上和手机上接受提醒。
I need your cellphones and electronic devices in bags. 把手机和各种电子设备都装袋子里。
So far they have reported no increased risk associated with cellphones. 到目前为止他们报道并不是使用手机就风险增加。
Some people say that students should not use cellphones. 有些人说中学生不应该用手机。
As I explored last month, landlines are disappearing, yet there's no'white pages'for cellphones. 上个月我发现,美国家庭的座机电话正在减少,而手机还没有类似“白页”这样的查询手段。
But underneath that, people are getting credit cards, buying cellphones, buying cars. 而在数字的背后,是老百姓开始使用信用卡,购买手机和汽车。
No.i'm in telecommunications. I sell cellphones. 不,我是电信公司卖电话的。
No matter where I go, I see people on their cellphones, messaging. 无论我走到哪儿,都能看到人们在手机上收发短信。
Apple still stubbornly refuses to incorporate a slot for the flash memory cards commonly used in cameras and cellphones. 苹果仍然坚持拒不配置照相机和手机常用的闪存卡接口。
Most of the farmers who witnessed the incidents were asked to checked their cellphones. 许多目睹了坠毁过程的农民被要求检查手机。
He says that if cellphones have any biological effect, it isn't thermal. 他说即使手机有什么生物上的影响,也不是热量上的。
Lately, patients want to know if their cellphones might be at fault. 最近,病人想知道毛病是否出在他们的手提电话上。
You must have seen many cars, cameras, TV sets or cellphones made in Japan. 你肯定见过许多日本产的汽车、照相机、电视机和手机。
Drivers who have hands-free units tend to use their cellphones in their car more often, the study notes. 研究显示。用免提电话的司机在车内使用手机的频率要高的多,研究注释道。
See that guy down there who's on two cellphones at one time? 看见那边那个同时在接两个手机的家伙吗?
No other cameras or cellphones were allowed inside. 但参加婚礼的人不可携带照相机和手机入内。
TV's, cellphones and PC's were interrupted world wide last night 全世界的电视,移动电话,和电脑昨晚被打断
Travelers to China often tote disposable cellphones and loaner laptops stripped of sensitive data. 到中国出差的商人经常使用一次性的手机和携带删除敏感数据的电脑。
And all over the world's cellphones have suddenly become available and becoming more and more powerful. 全世界的手机业务突然互通了,更多功能更强大的手机涌入市场。
Many basic cellphones don't have enough memory or processing power to support them. 很多基本款手机根本没有足够的内存或者处理能力来支持它们。
In conclusion, communication technologies such ase-mail and cellphones have made out life a lot easier. 总之,象电子邮件和便携式电话这样的技术使我们的生活更加方便。