This do; Take you censers, Korah, and all his company; 可拉阿,你们要这样行,你和你的一党要拿香炉来。
You and Aaron are to present your censers also. 你和亚伦也各拿自己的香炉。
22 the pure gold wick trimmers, sprinkling bowls, dishes and censers; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place and the doors of the main hall. 又用精金制造镊子,盘子,调羹,火鼎。至于殿门和至圣所的门扇,并殿的门扇,都是金子妆饰的。
The priests waved the censers, while the bride and bridegroom joined their hands and received the blessing of the bishop. 祭司们挥着香炉,新郎和新娘互相挽着手来接受主教的祝福。
Thou shalt prepare also dishes, and bowls, censers, and cups, wherein the libations are to be offered of the purest gold. 再制造供桌上的盘、碟、杯和奠祭用的爵,全用纯金制造。
Blue and white porcelain wares include plates, vases, censers, kettles, pots, bowls and cups, which have complicated designs on their bodies. 青花瓷器有盘、瓶、香炉、执壶、罐、碗、杯等,胎体厚重,装饰图案繁复,纹饰层次多。
Before the soul repositories stands a huge altar on which are laid out censers and butter-burning lamps. 灵包前面摆一个大供台,台上放置着香炉和酥油灯。
Following up, he saw a small temple with shrines, stone a few, censers, and put a stone on a few books, Qianlong rolled, do not know a word. 上去之后,他看到小庙里有神龛、石几、香炉、石几上摆一部旧书,乾隆翻了翻,一个字也不认识。
A new type of multiple phase holdup logging instrument ( multiple phase holdup logging instrument) uses many censers distributing near inner case or circles of different radius to meter every phase holdup rate in sane depth of well. 新型的多相持率测井仪(电容阵列多相持率测井仪(CAT))采用许多传感器分布在套管内壁附近,或分布在不同半径的圆周上,在井中相同深度测量各相持率。
And through the analysis of the typical tombs where the mountain censers were unearthed, we can return its usage in real life to a certain degree. 对出土博山炉的典型墓葬进行个案分析,则可以在一定程度上还原其在现实生活中的使用情况。
Song censers not only inherit, but developed from the former generations of incense, and formed a relatively complete set of incense burner category, such as a ceramic incense burner category, after which the Yuan, Ming and Qing incense burner made by the reference. 宋代瓷香炉不仅仅继承和发展了前几代香炉,更形成了一整套相对完整的香炉品类,这些瓷香炉品类成为了之后元,明,清制作香炉所参考的模版。