In another scenario, one created in the minds of some bloggers, kids will surrender their childhoods immediately upon joining. 然而,在一些博客们假想的另一种情形中,孩子们在使用LinkedIn后会很快失去自己的童真。
The Canadian children were able to recall twice as many memories from their early childhoods, going back six months earlier, than Chinese children. 加拿大儿童能写出的童年回忆(六个月以前的都算)是中国儿童的两倍。
The penny dropped about their true relationship as they talked about their childhoods during lunch. 当他们聊起了各自的童年,两人真正的关系终于真相大白。
Mr Hofman said he wanted to bring joy with his giant duck, which he claimed help reconnect people with their forgotten childhoods. 霍夫曼说他想要让自己的大鸭子带给人们快乐,让人们回忆起自己的童年。
And that's cause none of us got enough love in our childhoods. 那是因为我们的童年缺乏爱的滋润。
Already, at his sons'tender ages, the man had squelched the aptitudes and passions to which his boys had devoted their childhoods. That's not my place as a parent. 目前,在他儿子的幼年时期,他就已经开始压制他们童年专有的的能力和激情,我认为作为一名家长不能这么做。
Kwame, like other star athletes with pampered childhoods, is a bit immature. 布朗,象其它的明星球员,孩童时期过于富足,有点不成熟。
What is ironic is that adults will never lose the imagination in their childhoods completely, but soon they have to be weighed down in the reality. 讽刺的是尽管一个成年人永远不会彻底失去童年时代的想象力,然而不久我们不得不在现实下疲于奔命。
Was it the book of this kind that they liked in their childhoods? 他们在孩提时代喜欢的是这种书吗?
Virtually all arrogant, domineering people spent their childhoods being cruelly devalued. 基本所有傲慢、霸道的人们在童年时期都被遭到极度的贬低。
Amazing. I bet none of these kids had? any childhoods though. 太神奇了,我敢打赌这些孩子都没有童年。
Some workers even appear eager to return to their childhoods. 一些白领人士甚至想“还童”。
Jane and Patrick chatted about their respective childhoods. 简和帕特里克都各自谈了他们的童年经历。
Many of the people who built the internet ( and their fortunes) spent their childhoods playing the game. 互联网(以及互联网财富)的缔造者中有很多人都曾在童年时代玩过龙与地下城的游戏。
We now elaborate and illustrate these similarities in the Originators 'childhoods. 现在,我们详细阐述和说明发起者童年时代的这些相似性。
Ideally the children will go there every August of their childhoods, so that they can grow up believing that it is their terroir too. 理想上,孩子们童年时,每年8月都要在闲宅度过,这样他们长大后就会相信那里也是他们的故土。
Young people grow up in tightly structured childhoods, Wuthnow observes, but then graduate into a world characterized by uncertainty, diversity, searching and tinkering. 伍丝诺称,年轻人是在严格要求的”框框架架“下从儿童时代长大,但是,在告别了童年,步入的是一个由未知,多样性,探索和”修修补补“组成的世界。
The forming of individual creative personality is affected by family education to a great extent. Family education in childhoods has important function to cultivation of the creative personality, and is different from the school and social education. 个体创造性人格的形成在很大程度上受家庭教育的影响,儿童期家庭教育对创造性人格的培养具有重要的作用,而且有别于学校教育和社会教育的独特作用。