The revival of the Rushdie affair, the Bush administration's opposition to stem cell research and the militant clericalism of the current Polish government are only a few examples of a trend that shows no sign of reversing in the foreseeable future. 拉什迪(Rushdie)事件的复苏、布什(Bush)政府对干细胞研究的反对,以及波兰现政府激进的教权主义,仅仅是少数几个例子,说明这种趋势在可预见的未来没有逆转的迹象。
Clericalism: a policy of supporting the power and influence of the clergy in political or secular matters. 教权主义:一项赞成神职人员在政治或非教会事务中的权力及影响的政策。