N-COUNT 派系;小集团 If you describe a group of people as a clique, you mean that they spend a lot of time together and seem unfriendly towards people who are not in the group.
Anna Ford recently hit out at the male clique which she believes holds back women in television. 最近,安娜·福特对她认为阻碍了女性在电视业发展的男性集团进行了猛烈抨击。
He is known for not making enemies at a bank that, like many Wall Street firms, has long had an entrenched political culture complete with fiefdoms, cliques, and power struggles. 花旗集团与许多华尔街公司一样,长期以来一直笼罩在一种根深蒂固的政治文化氛围之中,其中还包括势力范围分割、拉帮结派和权力斗争等不良习气。
On the other hand, it was taken advantage of by the two counter-revolutionary cliques headed by Lin Biao and the Gang of Four, who schemed to usurp power. 另一方面,错误被林彪、四人帮这两个反革命集团利用了。他们的目的就是阴谋夺权。
Political Cliques and Their Conflicts in Wei State; characterized by a government in which the political authority exercises absolute and centralized control. 以行使绝对的和中央集权控制的政治权力的政府为特点。
All traitorous persons and cliques came to no good end. 所有的叛徒及叛徒集团都没好下场。
Annual meetings are often a matter of pomp, with elite researchers showing up to swagger about and form cliques based on pedigree rather than scientific views. 年会经常成为了炫耀的机会,精英科学家昂首阔步,夸夸其谈,他们根据血统而不是科学观点形成派系。
Another problem is that small factions or cliques must never be allowed to take shape in the party. 还有一个问题,党内无论如何不能形成小派,小圈子。
Many Thais worry chaos will ensue when competing cliques slip the leash that has restrained them for so long. 许多泰国人担忧,一旦相互争斗的派别摆脱了这种长期束缚它们的限制,混乱局面将接踵而至。
For this reason there were few cliques in the8th Route Army. 这就是为什么八路军不存在什么派系的原因。
A Study on Complex Network Based on Cliques and Its Application in Bus Transport Network 基于派系的复杂网络及其在公交网络上的应用研究
Hence, as long as China is divided among the imperialist powers, the various cliques of warlords cannot under any circumstances come to terms, and whatever compromises they may reach will only be temporary. 故只要各国帝国主义分裂中国的状况存在,各派军阀就无论如何不能妥协,所有妥协都是暂时的。
The election of Anfu Congress in1918 was regarded as a battle between different warlord cliques. 1918年的“安福国会”选举被看做是披着宪政外衣的军阀派系斗争。
And many women cannot break the habits of childhood, when they ousted rivals from playground cliques using subtle and indirect insults over extended periods of time. 许多女性一直保持在童年养成的习惯,在很长时间里,她们为了对抗在校园中的对手经常使用一些隐晦的贬低性语言。
The contradictions and struggles among the cliques of warlords in China reflect the contradictions and struggles among the imperialist powers. 中国内部各派军阀的矛盾和斗争,反映着帝国主义各国的矛盾和斗争。
Don't join cliques or deal in office politics. 不加入集团或处理,在办公室政治。
They literally form cliques in high school. 她们在高中就结成小圈子。
He goes out with girls from different cliques. 他跟不同圈子的女孩约会。
Epitaxial diffused phototransistor They formed cliques and carried arms expansion and war preparations. 外延扩散型光电晶体管他们拉帮结派,扩军备战。
Lin Biao and Jiang Qing formed counter-revolutionary cliques. 林彪、江青是反革命集团。
It is a feature of semi-colonial China that, since the first year of the republic, the various cliques of old and new warlords have waged incessant wars against one another, supported by imperialism from abroad and by the comprador and landlord classes at home. 帝国主义和国内买办豪绅阶级支持着的各派新旧军阀,从民国元年以来,相互间进行着继续不断的战争,这是半殖民地中国的特征之一。
Review of the Effect of Knowledge Diffusion in Organizations 'Cliques Based on "Small Worlds" 组织派系中的小世界对知识扩散的影响研究评述
The Kim dynasty and the cliques around it may profess disdain for capitalism, but they understand the goal of personal enrichment as well as any wall street master of the universe. 金氏王朝以及围绕它的利益集团,或许会公开表达对资本主义的蔑视,但他们对个人致富目标的理解,与华尔街的那些“宇宙主宰”们毫无二致。
It has been our tradition that the army obeys the Party, that no small cliques are formed and that power is not concentrated in just a few hands. 我们的传统是军队听党的话,不能搞小集团,不能搞小圈子,不能把权力集中在几个人身上。
You might think you left the world of cliques and in-crowds behind when you left high school. 你或许以为高中毕业就告别了拉帮结派和成群结队的生活。
Such kind of force upon the envoys from the political cliques has its profound system background. 政治派系对使臣这种影响力,有其深刻的制度背景。
Changing GM into triangulation graph GT, identifying and selecting cliques; 把GM转变为弦化图GT,识别和选择GT图的圈;
Connecting cliques and sides, constructing JT. 连接圈和边建立JT。
This paper proposes an information retrieval model based on Markov cliques, we used the extraction algorithm based on clique extraction method, the clique describes the deep-rooted relations between the terms. 本文提出了一种基于Markov团的信息检索扩展模型,本文使用到了基于团的提取算法,团结构描述了Markov网络中多个词之间构成团的深层次关系。
Therefore, political, economic and social elite have the dominant power in their respective field and form the centre elite 、 the bridge elite and the cliques elite in their different domain. 政治、经济和社会精英因此在各自的场域中掌握着支配权,形成了不同场域中的中心精英、桥点精英和派系精英。