Coachmen in tan boots, white tights, and blue jackets waited obsequiously for the mistresses of carriages who were shopping inside. 穿着棕色长统靴、白色紧身裤和蓝色上衣的马车夫,巴结地等候着在店里买东西的女主人。
The region has also given rise to a rich folklore of spectral black dogs, headless coachmen and haunted houses. 这一地区还引起了很多黑狗幽灵,无头赶马车人和鬼屋的传说。
In the servant hall two coachmen and three gentlemen's gentlemen stood or sat round the fire. 在仆人厅里,有2个马夫和3个跟班或站或坐,正围着火炉。
There was a ruffle of drums from the street below, the tramp of feet, the admiring cries of coachmen. 下面大街上传来低沉的鼓声、脚步声和马夫们赞赏的喊叫声。