V-RECIP 连贯;有条理 If the different elements of a piece of writing, a piece of music, or a set of ideas cohere, they fit together well so that they form a united whole.
The various elements of the novel fail to cohere... 这部小说的各部分之间缺乏连贯性。
This coheres with Peel's championing of alternative music... 这与皮尔倡导另类音乐的做法一致。
The empire could not cohere as a legitimate whole. 这个帝国无法凝聚成一个合法的整体。
But undeniably, weaknesses exist in this system, for perfection of it needs the department store to amend it constantly cohering with circumstances of reality and practice. 但不可否认的是,该体系还存在着一些不足之处,需要商厦根据实际和实践的情况不断予以完善。
Cohering or tending to cohere; well integrated. 粘着的或易于粘着的;粘着紧的。
The social functions of the funeral culture of minority nationalities in Puer area embody social education, culture hang-down, historical education, cohering groups, life-long education and so on. 普洱地区少数民族丧葬文化的社会功能主要体现在社会教化、文化传承、历史教育、群体凝聚、人生教育等诸多方面。
It is necessary for cohering public feeling and inspiring fighting will to cultivate and publicize models. 积极培养与宣传典型对凝聚人心、鼓舞斗志、推动工作很有必要。
The interest in the Cartesian circle, the reason why it's discussed so much by the scholars is not just anti cohering interest in Descartes arguments it's a much more general point. 笛卡尔循环论证值得关注的地方在于,为什么那么多的学者对其进行讨论,不仅反对笛卡尔论据里的契合点,而更多地是反对普遍观点。
The results show that because the billet, the mandrel and the aluminium cohering to the bearing between the inner wall of the container and the die are the same metal, and coherent deformation makes the microstructure on the interface be smooth, then results in large friction. 结果表明,由于铝锭坯与粘附在挤压筒内壁、穿孔针和模具工作带上的铝套或铝层是同种金属,粘着变形使得接触表面微结构自发地趋于相称,从而导致很大的摩擦;
The design of vibration type arranging nails automatically and cohering production line 振动式自动排钉粘接生产线设计
Based on the study of the relationship between the dust-particle size and their starting wind velocity, the conclusion is that the dust-particle size can be enlarged by facilitating the dust-particle cohering closely in order to control mine dust. 通过尘粒起动风速与尘粒粒径的关系的研究,认为可以通过使粉尘颗粒牢固凝聚,生成大尘粒的办法来减少矿井扬尘。
Class culture can exert orientating role, inspiring role, restricting role, cohering role and regulating role in the management of class. 班级文化在班级管理中具有导向作用、激励作用、约束作用、凝聚作用、调控作用。
The Construction Method of Cohering Split Brick and its Measures to Control Quality 劈离砖粘贴施工方法及质量控制措施
The plumpness of mortar reflects through brick surface and area of cohering of the mortar, the cohesion of the mortar to brick influences the intensity of building body directly. 砂浆饱满度是通过砖表面同砂浆的黏结面积反映的。砂浆对砖的黏结力直接影响砌体的强度。
As the network of cohering social capital, the third sector incarnates the development of social capital and is propitious to the establishment of social criterion and the cultivation of social morality. 第三部门作为凝结社会资本的网络,体现着社会资本的发展,有助于社会规范的建立和公共道德素质的培养。
Cohering about two thousand gears 'extensively abundantly and profoundly social contents, having rich art inspiration, Wang Zhaojun is also an important cultural image in china's literature history. 王昭君又是中国文学史上一个重要的文学意象,凝聚着中国二千多年来广泛、丰富而又深刻的社会内容,具有丰厚的艺术启示力。
The Application of New Technique of Stator Integrality, Cohering, Hot Pressing and Heat Expand Gap Setting to Hydrogenerator 水轮发电机定子整体化结构、铁芯热压粘结和热膨胀间隙新技术的应用
Application of surface cohering technology in the mine apparatus 表面粘涂技术在煤矿设备上的应用
Experiments showed that the soils treated with PAM had better infiltration and stability properties. With cohering significantly with particles of soil at surface, forming bigger aggregates and halting the formation of crust, PAM can provide erosion control and benefit infiltration. 实验表明,经PAM处理后土壤的入渗性能和抗侵蚀的性能都有所提高,PAM能明显地黏结着土壤表面的颗粒,形成大的团聚体,阻碍土壤结皮的形成,减少土壤侵蚀。
Surface cohering technology and application 表面粘涂技术及其应用
Cohering with organic matter in low metamorphic coal; b低变质煤可赋存于有机质中;
With the development of human society and commodity economy, it's becoming more and more usual to make security by methods cohering with this economy and demands of credit in it, while unusual by personal living bodies. 但随着商品经济的发展和人类社会的进步,以人身作保的方法逐渐被排除,而一些符合商品经济和信用要求的担保方法则得以兴起,并不断发展和完善。
Through inspiring the elements of higher vocational school students 'learning motivation system, integrating teaching design and situational influence in school, school can achieve the purposes of arousing motivation, enhancing motivation, regulating motivation and cohering motivation. 通过高职生学习动力系统的要素激发、教学设计和校域情境影响力合成等路径,可以达到引发动力、增强动力、调节动力和凝聚动力等目的。
Financial support plays a role of guiding, cohering and linking to developing the knowledge economy as well as solving the problem of capital. 金融支持对于发展知识经济,除了可以解决资金问题之外,还对发展知识经济起导向、凝聚和纽带作用。
This paper introduces the construction technique of cohering split brick on the outside wall of connection works of YRDP, and puts forward the measures to prevent quality defect of construction. 文中介绍了万家寨引黄联接段工程综合楼外墙粘贴劈离砖施工工艺,并论述了防止质量缺陷所应采取的技术措施。
The basic components of waterproof layer and reflecting layer of the coating were acrylic acid latex with different transformation temperature, which met the requirement of flexibility and cohering strength of the waterproof layer, and of anti-weathering and self-cleaning capacity of reflecting layer. 用Tg温度不同的丙烯酸乳液分别作为防水层和反光层的基料,以满足防水涂层的柔韧性和粘结力以及反光涂层的耐候性和自洁性;
The secretory cells can secrete digestive enzymes and mucus mixtures that the former can participate in extracellular digestion of intestinal lumen and the later play an important role in lubricating lumen, cohering food particles and protecting mucosa. 分泌细胞以顶浆分泌方式分泌酶原和粘液,其分泌的酸性和中性混合粘液物质可起到润滑肠道、保护粘膜的作用,分泌的消化酶参与肠腔中进行的细胞外消化。
Complicated image is one of the major characteristics in Zhang Ailing's novels, which contain metaphors, symbols and other deep-implication image, having spiritual significance in cohering the works and the function of penetrating narration structure in theme and plots. 繁复的意象是张爱玲小说的重要特点之一。张爱玲小说中包含隐喻、象征等深层意蕴的意象,在主题及情节上具有凝聚作品的精神意义、贯穿叙事结构的功能;
Ideological education has directing function, encouraging function, molding function and cohering function to the emergence and development of people's subjectivity. 思想政治教育对人的主体性发生与发展有导向功能、激励功能、塑造功能和凝聚功能。
In English and Chinese personal references, there is much direct speech in the fables, so first person and second person also play an important role in cohering the texts. 在英汉语篇的人称照应衔接中,由于寓言故事中直接引语比较常见,第一人称和第二人称也发挥了重要的衔接作用。
The conjunctions in English play important roles in cohering and linking up the paragraphs as a cohesive mean. 英语中的连接词作为语篇衔接的一种手段,对篇章的衔接、连贯起着重要的作用。
The procurement process is a cohering process that plays important role in general contract EPC projects. 采购P环节是EPC总承包项目承前启后的一个环节,承担着非常重要的角色。