'Daring Adventures' from '86 is a far more cohesive and successful album 1986年发行的《勇于冒险》是一张风格更为统一也更为成功的专辑。
Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast. 休斯顿聚集起了一个非常默契和讨喜的演员团队。
The members of the group remained remarkably cohesive. 这个团体的成员始终十分团结。
Is water cohesive by nature or not? 水是否本身就有内聚性呢?
This use of interfaces and metadata in the manifest enforces loosely coupled yet tightly cohesive modules. 这些接口和清单中的元数据的使用实现了松散耦合但紧密聚合的模块。
Domain modeling is when you create a model of the problem domain and divide it into cohesive groups. 域建模指的是,您对问题域创建相应的模型并且把它划分为若干个内聚组的过程。
Each use case was extremely cohesive, but consequently the use cases had a high degree of coupling. 每个用例极为内聚,但也因此造成用例间的高度耦合。
Rather, this is an effort requiring dedication, discipline, and a cohesive Enterprise Transformation team. 相反,这是一项需要奉献、经验和有凝聚力的企业转化团队的工作。
The use of JMS as a distributed transport makes for a cohesive story. 将JMS作为分布式传输协议使用将实现一个具有内聚性的系统。
Therefore, it has formed the stronger enterprise's cohesive power and thework sense of mission. 由此形成较强的企业凝集力和工作使命感。
I think we are cohesive and compact as a group and this is nice. 我认为我们是个团结紧密的团队,这很重要。
But has this led to the emergence of a happier, more cohesive and more productive workforce? 但这让劳动大军更幸福、更团结、生产力更高了吗?
Centrifugal model tests are conducted to investigate the behaviors of cohesive soil slopes with weak layers under rainfall condition. 进行了降雨条件下含软弱夹层黏性土坡的离心模型试验。
Logical connectors is one of the major cohesive devices, it can achieve coherence in discourse. 逻辑连接词是衔接的一种主要方式,能实现语篇的连贯。
Since the liquid is cohesive, there is a surface which does not touch the container wall. 由于液体是内聚性的,因而有一个表面不与容器的壁碰撞。
Cohesive force is crucial to the development of an enterprise. 企业要发展凝聚力是关键。
The developers also streamlined the dock's behavior so that task management and launching are more cohesive. 开发者还改进了Dock的性能,使得任务管理和程序运行变得更加有效率。
In free indirect speeches, discourse connectives perform similar cohesive functions by sustaining or transferring narrative point of view. 在自由间接引语语体中,话语联系语通过维持和转换叙事视角发挥类似作用。
Credit culture is the key to a city's attractive and cohesive power. 城市的信用制度文化是城市能否具有吸引力和凝聚力的关键因素。
This is not a cohesive government. 这不是一个凝聚的政府。
Within the company an ethical culture provides the glue that makes for a cohesive and effective organisation. 而在企业内部,道德文化提供了粘合剂,构成一个有凝聚力的高效组织。
With the team spirit of collective classes will be cohesive, but also to a more competitive. 有了团队精神的班集体才会有凝聚力,也才更加有竞争力。
Foremost in this agenda is the need to build vibrant cities, cohesive societies and clean governments. 在这个议程中,最重要的是需要建立充满活力的城市、具有凝聚力的社会和廉洁的政府。
All these show a united and positive company with cohesive force. 在这方面则表现出一个具有凝聚力而团结向上企业。
Personal reference exists in English and Chinese as grammatical cohesive device. 人称照应衔接手段存在于英汉两种语言中。
As a very important analytic tool in text analysis, cohesion is mainly realized by cohesive devices. 衔接是语篇的一个重要分析工具,其主要通过衔接手段来实现。
Only by this way can the undergraduate's national cohesive force be retained and raised. 只有这样,才能极大地保有和提升大学生的民族凝聚力。
The new students now form a very cohesive group within the college. 现在,新生们在校园内建立了凝聚力很强的团体。
It is proved that cohesive devices, thematic knowledge and world knowledge all play a role in it. 结果证明,衔接手段,篇章主题知识和常识性知识都会影响以汉语为母语的英语阅读者的阅读效率。
With the retreat of this boundary the cohesive bonds gradually yield. 随着这种边界的后退,凝聚性结合逐渐屈服。