They were outplayed by the Colombians 'slick passing and decisive finishing. 哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。
This nigga been working for the colombians. 这个黑鬼曾经跟哥伦比亚人干。
With the economy weak as well, more than2m Colombians had migrated to escape from a country that seemed to be becoming a failed state. 加上经济发展不足,超过两百万哥国人民大举迁移,想要逃出这个即将败亡的国家。
She grows enough, in fact, to be able to trade some with other mothers who grow spinach and the aromatic herbs which Colombians use to make tea. 但实际上,自家吃不了,她就将多余的与其他母亲交换她们所种的菠菜和哥伦比亚人用来沏茶的香草。
The Colombians saw themselves as the world's happiest people. 哥伦比亚人自认为是世界上最幸福的人。
Middle-class Colombians know from adolescence what Familias en Acci ó n teaches adults about nutrition and health. 哥伦比亚的中产阶级(包括年轻人)都知道家庭行动项目传授给成年人的是有关营养与健康方面的知识。
Chavez asked, suggesting they should not be using kidnapped Colombians to try to negotiate the release of imprisoned rebels. 查韦斯问,暗示他们不要用绑架哥伦比亚人来交涉被关押叛军的释放。
In fact, due to this problem, Americans are for time more likely than Colombians to get a graduate degree. 数据显示由于财政问题,美国公民公民拿到研究生学位的概率,比哥伦比亚要大三倍,众多研究。
I'm telling you, Colombians are like clockwork, right? 告诉你,哥伦比亚人就像钟表一样,对吧?
But whereas Colombians are grateful to Mr Uribe for making the country safer ( though still not wholly safe), many of them dislike the whiff of scandal that has surrounded his government. 哥伦比亚人感激乌里韦给国家带来安定(尽管不是彻彻底底的安全),但也不乏许多人讨厌乌氏内阁丑闻的恶气冲天。
He says that Colombians want "decency" and that they see in him "someone who is good". 他说哥伦比亚人需要“文雅”,在人们眼里他是一个诚实的人。
Colombians, most of whom support Mr Uribe's tough security policies, are baffled. 大部分支持乌里韦先生强硬安全国策的哥伦比亚人如今倍感不解。
Colombians have a huge shipment coming up from mexico. 哥伦比亚人有一大批货要从墨西哥运来。
For Colombians, he was simply the greatest, and it's difficult to imagine a single Latin American not having danced at least once to one of his many hits. 对哥伦比亚人来说,他是最伟大的。很难想象有哪一位拉美人没跳过他的其中一支舞。
Are you working with the colombians? 你以前跟那些哥伦比亚人干吗?
And my risk is not limited to the colombians. 我的风险不仅限于哥伦比亚人。