colourfully
英
美
色彩斑斓地
丰富多彩地
BNC.35950
双语例句
- The colourfully clad mothers who are harvesting greens next to the recovery wards are asked when they'll replant. "Before the sun goes down," they say.
衣着鲜艳的母亲们正在康复病房旁边收获青菜，当被问到何时再种菜时，她们会说，“日落之前”。 - Morgan Stanley said on Monday that after a preliminary investigation it believed the colourfully worded posts attacking Mr Li were not written by employees of the firm.
摩根士丹利周一表示，经过初步调查，该行相信，那些攻击李国庆的绘声绘色的帖子并非出自该行雇员之手。 - Initially, we may recall, the French focused on hedge funds and on offshore centres, known more colourfully in French as fiscal paradises.
最初，大家或许还记得，法国把矛头指向了对冲基金和离岸金融中心，后者在法国有个更华丽的称号&避税天堂。