comme
英
美
v. 因为；鉴于; （法）好像；如同
BNC.24996
双语例句
- Japanese designers from the 1980s such as Comme des Gar? ons and Yohji Yamamoto are must-buy names now, say industry insiders.
业内人士说，CommedesGar？ons与山本耀司（YohjiYamamoto）这些日本上世纪80年代设计师设计的时装如今成了收藏界炙手可热的抢手货。 - Even someone as sophisticated and avantgarde as Comme des Gar ç ons sells quite well in Dallas.
即使像川久保玲这样前卫且精致的品牌在达拉斯也很畅销。 - I like to give slightly outlandish beauty products such as lip exfoliators or electric eyelash curlers or comme des Gar?
我想送些稍微有点怪异的美容产品，比如唇部磨砂膏或者电动睫毛夹或者commedesgar？ - I speak very freely; the time is not for courtesies. She was very quiet and very comme il faut.
我话说得非常放肆；现在不是讲究礼貌的时候。她平时金口难开，非常讲究社交礼节。 - It is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money.
对一位绅士来说，经常向别人要钱是不合适的。 - All this makes Slumdog a half-hearted, comme ci, comme ca endeavor that wants to both be a fairy-tale and capture urban poverty but falters on both counts.
让这部电影成了半调子，既想成为童话故事，又想捕捉都会贫民面貌，最后两边都不讨好。 - Comme Elle sont delicieuses those French girls, triebig!
那些法国女孩真有味，特里皮！ - Everything must be done comme il faut, an expression that applies equally to getting married and getting drunk, stuffing a duck and filling in a form, addressing an envelope and addressing a teacher.
但他们却不赞同任何不符合规矩的行为。事事都要合乎规矩，结婚、醉酒如此，填鸭、填表如此，写信封、称呼老师也如此。 - Conclusion Colorectal cancer in middle-old age groups is more comme, left half colon cancer is more comme than right half colon cancer, in young colorectal cancer low to break up gland cancer is more comme, malignant level has bad prognosis high.
结论结直肠癌以中、老年多见，左半结肠癌较右半结肠癌多见，青年人结直肠癌低分化腺癌多见，恶性程度高，预后不良。 - Each group were more comme with left half colon cancer, taked 76% totally, right half colon cancer taked 24%;
各组均以左半结肠癌多见，共占76%，右半结肠癌占24%；