ADJ-GRADED 自满的;沾沾自喜的;满不在乎的 A complacent person is very pleased with themselves or feels that they do not need to do anything about a situation, even though the situation may be uncertain or dangerous.
We cannot afford to be complacent about our health. 对于健康我们决不能掉以轻心。
...the Chancellor's complacent attitude towards the far-right's activities. 总理对极右分子活动表现出的不以为意
We cannot afford to be complacent about our health. 对于健康我们决不能掉以轻心。
While most of us feel fairly complacent about the nutrients we're getting from our diets, the facts tell a very different story. 虽然我们大多数人对于从饮食中获取的营养成分感到相当满足,实际情况却不是这样。
It keeps you ticking over, stops you being complacent. 这使你进展缓慢,得意不起来。
We must not become complacent the moment we have some success. 我们决不能一见成绩就自满起来。
Don't be complacent over occasional success.; Don't feel self-satisfied over a minor success. 不要沾沾自喜于一得之功。
Don't become complacent when you hear a few words of praise. 不要听了一些好话就沾沾自喜。
However many matches a team wins it should never be allowed to get complacent. 一个球队不管赢过多少场比赛,都绝不可自满。
Am I too complacent about all the texting? 我是不是对短信问题太不在乎了?
We will never be complacent. 我们绝不会自满。
But we must not be complacent. 但我们绝不可自满。
Second, and equally important, regulators and investors are anything but complacent. 第二,同样重要的一点是,监管机构和投资者现在一点也不自满。
But this doesn't mean we can be complacent. 但是这并不意味着我们可以自满。
We cannot be complacent. 我们不能有自满情绪。
But they are too complacent about the underlying health of US capitalism. 但是,对于美国资本主义基础的健康,他们过于自满了。
When we had to go and market the product, we had been complacent, he says. 当我们在推销这些产品时,已经有些自满了。
The complacent look on the winner's face annoyed the others. 冠军脸上洋洋自得的表情惹恼了其他人。
But although we have achieved progress, we should not be complacent. 但尽管取得了一些进步,我们仍不应自满。
The Europeans and Asians, meanwhile, are unbelievably complacent. 与此同时,欧洲人和亚洲人自满得令人难以置信。
After so many wins he became complacent about his abilities. 赢得了许多成功后,他开始对自己的能力自鸣得意起来。
And like complacent slaves, they don't know there IS another way. 自满和奴隶一样,他们不知道有另一种方法。
I think executives in business in the UK are very complacent about this issue. 在我看来,英国企业高管在这个问题上显得十分自满。
I thought a man is so easily complacent, may be because he succeed too poor times. 我认为人之所以容易得意,是因为他成功的次数太少了。
Not because it makes us complacent, but because it makes us neurotic. 这并不是因为它使我们自满,而是因为它让我们神经过敏。
By now he has dropped the complacent notion. 现在,他抛弃了一个得意的想法。
Despite good progress we can't afford to be complacent. 尽管有了长足的进步,我们也不可能有得意的资本。
We are not complacent about our difficulties. 我们对自己的困难并不自满。
We discussed the questions: When were you complacent? 我们讨论过这些问题:你什么时候自满过?
We lost because we became complacent. 我们变得自满,所以输了。
We took our leadership for granted, ignored this shift and became complacent. 我们认为自己的领导地位是理所当然的,因而忽视了这种转变,并且变得自鸣得意。
Not that we should be complacent about our current pain. 倒不是我们该对目前的痛苦感到不在乎。