ADJ-GRADED 挑衅的;对抗的 If you describe the way that someone behaves as confrontational, you are showing your disapproval of the fact that they are aggressive and likely to cause an argument or dispute.
The committee's confrontational style of campaigning has made it unpopular... 委员会咄咄逼人的宣传方式使其不得人心。
Riot police are on hand but have not been confrontational. 防暴警察随时待命,但还没有出现冲突场面。
The committee's confrontational style of campaigning has made it unpopular 委员会咄咄逼人的宣传方式使其不得人心。
Riot police are on hand but have not been confrontational. 防暴警察随时待命,但还没有出现冲突场面。
For example, team members in some cultures may hesitate to question superiors; others may be more confrontational and challenge authority. 举例来说,某些文化中的团队成员可能不愿当问题高手,其他人可能更对峙,并挑战权威。
You prefer a non confrontational approach when it comes to resolving disputes. 面对争端,你不喜欢采用对抗性的手段来解决。
In many Asian, African, and Latin American countries, however, this unbroken eye contact would be considered aggressive and confrontational. 然而,在很多亚洲,非洲和拉丁美洲国家,这种不间断的眼神接触会被认为是充满侵略和对抗意味的。
Nor are US allies in Asia ( not to mention Canada and Latin America) eager to be part of a bluntly confrontational approach to China. 美国的亚洲盟国(更不用提加拿大和拉美了)也不想参与到与中国的直接对抗中。
With Russia's declared plan to annex Crimea, the Obama administration has signaled a more confrontational stance toward the Kremlin, including sanctioning some of Mr. Putin's aides and senior officials. 在俄罗斯宣布克里米亚入俄计划后,奥巴马政府已经暗示将对克里姆林宫采取对抗性更强的立场,包括制裁普京的一些助理和俄罗斯高级官员等。
It means speaking up with confidence but without being confrontational. 这意味着你在自信说话的同时却不让人觉得自己被冒犯。
But internally the spirit is still alive and the company is organising around a less confrontational culture. 但乔布斯的精神依然留存在苹果内部,而且公司正围绕着一种不那么对抗性的文化组织在一起。
Angry and confrontational exchanges could quickly spiral out of control leading to regression and recrimination. 愤怒的情绪和互不相让的态度很快就会失去控制,导致倒退和互相指责。
At the same time, Asian governments should avoid confrontational acquisitions and allow their currencies to continue appreciating. 同时,亚洲政府应避免对抗型收购,并允许其货币继续升值。
The ascendant right was libertarian in economics, traditional in values and confrontational in foreign policy. 这股处于上升阶段的右翼势力信奉自由经济、传统价值观和对抗性的外交政策。
A powerful stellium of planets in Aries this month will make you restless and more confrontational than usual. 这个月行星在白羊座强势的排列将会使你感到非常的忙碌和紧张。
Look, I know that many economists have a visceral dislike for this kind of confrontational policy. 我知道很多经济学家非常讨厌这种对抗性的政策。
That would be needlessly confrontational and might be counter-productive since the Russian government would portray any such comments as an insult to the motherland and a plot against Russia. 那将引起不必要的对峙,并可能产生适得其反的效果因为俄罗斯政府会把任何此类言论都描绘成对祖国的侮辱和针对俄罗斯的阴谋。
That way there are no barriers between the two of you and the effect is somewhat less confrontational. 这样坐法你们中间就没有障碍了,而且在一定程度上起到减少对立的作用。
Confrontational activities intended to break up a strike by workers. 通过工人进行破坏性罢工的对抗性行为。
Or my last conversation with her was confrontational. 或者我上次跟她的对话,充满了对抗性。
But she has also changed perceptions of herself as power-hungry, confrontational, distant, stubborn and haughty. 但是她还是把自己定义为渴望权力、敢于对抗、对人际关系冷淡、倔强和傲慢。
Washington is coming under pressure to adopt a more confrontational stance on this issue. 在这个问题上,美国政府正面临越来越大的压力、要求它采取更加强硬的立场。
Vietnam has a long and confrontational history with its giant northern neighbour. 越南与北方庞大的邻国有一段漫长的冲突史。
We're not sitting there facing each other, which can become confrontational. 不会象对峙一样的面对面坐着。
It can look many different ways, but it is essentially a confrontational experience. 它可以看很多不同的方法,但它基本上是一种对抗性的经验。
Without him more friction is likely but, in any case, the US and Europe should prepare to deal with an increasingly economically troubled Russia that may become more confrontational. 如果没有他,可能会出现更多的摩擦,但无论如何,美国和欧洲应准备好应对一个在经济上日益陷入困境、可能会变得更具对抗性的俄罗斯。
He dismissed suggestions that China had been taking a more confrontational approach in diplomacy of late. 他否认中国近期在外交上采取了比较强硬的立场。
China and Russia have also suggested that carrying out the test would be ill advised and unnecessarily confrontational. 中国和俄罗斯也声明,进行试射是不明智的也是不必要的对抗。
They say nothing in intelligence reports suggests that Russia's military posture is now more threatening; a confrontational stand by NATO would just abet the Kremlin's hawks. 它们说情报报告中没有迹象表明俄罗斯的军事姿态如今更加具有威胁性,而北约如采取对抗性的立场只会挑唆克里姆林宫里的鹰派人物们。
Disputes in Hong Kong, where civil freedoms are still respected, are becoming more frequent and confrontational. 在公民自由仍然受到尊重的香港,争议正变得越来越频繁和具有对抗性。
I console and chide my heroine, for her confrontational nature will keep getting her into trouble. 我对我的女主人公又是安慰,又是责备,她的叛逆性格将让她陷入麻烦。
This is satire at its most confrontational and incisive. 这就是讽刺的对抗性和深刻影响。