I can't do it any other way, for you are both congenitally unable to understand a philosophic abstraction. 因为我打算以子之矛攻子之盾,只好先承认它,因为你们俩天生就无法理解哲学的抽象。
It helps explain why those who are congenitally deaf may have extraordinary sight. 该研究解释了为何先天失聪者拥有超凡视觉。
Researchers compared congenitally deaf cats to hearing cats, and found that deaf cats have enhanced peripheral vision and motion detection. 研究人员将先天失聪的猫和听觉正常的猫比较后发现,前者拥有周边视觉和运动检测功能。
This expression, which is known as pride, Jessica Tracy has studied. She shows that people who are born with sight and people who are congenitally blind do this when they win at a physical competition. 这种展现,被认为是一种荣耀。JessicaTracy研究表示,视力良好无碍和先天视障的人在赢得比赛时都做了同样的事。
As with any management technique, it requires practice for the normally placid, like me, to develop useful rages that can be switched on or off at will, or for the congenitally irritable to confine their anger to an appropriate situation. 与所有管理技巧一样,像我这样通常心态平和的人要想收放自如地发火,或者天生暴脾气者将愤怒控制在合理范围内,都需要练习。
The facial expressions of congenitally blind people could not have been influenced by their environment, the researchers pointed out, since they remain visually unaware of their relatives'faces. 研究人员指出,因为先天性盲人始终从视觉上无法感受他们的亲属表情变化,因而他们的表情本不能被环境所影响。
Diffusion tensor imaging observation of brain white matter in congenitally deaf 扩散张量成像观察先天性耳聋患者脑白质结构
I'm congenitally unfaithful to women. 我天生地对女人不患。
Only a person who is congenitally self-centered has the effrontery and the stamina to write essays. 只有生来以自我为中心的人才会厚颜无耻、持之以恒地去写散文。
If so, this would explain why the congenitally blind displayed more shame in defeat than did people who became blind later in life. 如此,就可以解释为什么失败时先天盲人比后天盲人表现出更多羞愧。
Do human like music congenitally? You will conclude yourself after watching gigi's performance. 人是否天生就喜欢音乐?看完猪猪的表演你会有自己的答案!
The human body organs function due to be congenitally deficient, also acquired the law of life disorder, eating too acrid or hunger and satiety unevenness dystrophy, giving added adjustment. ③对人体脏腑机能因先天不足,亦后天生活规律无序、饮食过于辛燥或饥饱不匀失养,给予补充调整。
Congenitally Missing Teeth Implant: Plan and Clinical Application with the Aid of Orthodontics 先天缺牙的种植:辅以正畸治疗的方案和临床应用
Treatment experience of 14 cases of congenitally missing second premolar 第二双尖牙先天缺失14例治疗体会
Objective To study the relationship between congenitally abnormal and their chromosomal disorder. 目的对临床怀疑染色体病或需排除染色体畸变的患儿进行细胞遗传学染色体检查,以探讨小儿先天异常与染色体异常之间的关系。
Changes of calmodulin mRNA in the cerebral cortex of fetal mice infected congenitally by human cytomegalovirus 先天性人巨细胞病毒感染胎鼠大脑皮质钙调素基因mRNA的研究
Human cytomegalovirus ( HCMV) is the most frequent congenitally infected virus. 人巨细胞病毒是人类最常见的先天性感染病毒。
Conclusion Both methods are ideal to those who are congenitally absent of vagina. 结论:两种方法均为治疗先天性无阴道的理想方法。
The experimental animals were 36 BALB/ C nude mice congenitally having no thymus. 实验动物:先天性无胸腺BALB/C裸鼠36只。
The purpose of this study is to investigate the incidence and mostly happened area of the congenitally missing teeth and supernumerary teeth in Beijing adolescent in order to approach the relation between the anomaly of tooth number and human evolution. 本文调查了北京地区青少年先天缺失牙和多生牙的发生率、好发部位,探讨先天牙齿数目异常与人类进化之间的关系。
There was close relation between HCMV infection and malformation or natural abortion or stillbirth. Newborns were infected congenitally from their mothers with HCMV-IgM antibodies positive. 提示HCMV感染与致畸、自然流产,死胎有密切关系,新生儿可从HCMV-IgM阳性的母亲获得先天性感染。
The congenitally deficiency of the private property protection in Constitution; 宪法对私人财产权的保护先天不足;
Study on the Development of Fetus and Infant Congenitally Infected by Toxoplasma gondii and Intervention 先天感染弓形虫胎儿、儿童发育及干预研究
China's stock market original basis congenitally lacks mechanism deficiency, which results in a distinct conflict between Chinese listed company's financial order and modern capital structure theory on peck order principle. 我国股票市场产生的基础存在着制度性的先天缺陷。研究表明,我国上市公司的融资顺序与现代资本结构理论关于啄食顺序原则存在明显的冲突。
Because of the "functionality" and "works 'nature" of the software itself, the copyright law takes a congenitally deficient to protect it. 由于软件本身兼有功能性和作品性,使得版权法对其保护带有一种先天不足。
But on the other hand, folk customs and habits are congenitally deficient, uneven defects, so it must inevitably conflict with national law, contradictory, to a certain extent, it will also hinder the unification of the legal system. 但另一方面,民俗习惯又具有先天不足,参差不齐的弊端,因此它难免要与国家法冲突、相矛盾,在一定程度上也会阻碍法制的统一。
Compared to other mammals, the new-born pandas have been congenitally immature, which results in high infant mortality. 与其它哺乳动物相比,新生小熊猫有先天性未成熟特性,结果其夭折率很高。
The first one was to investigating the effect of iNOS on the central nervous system ( CNS) of fetal mice which were congenitally infected with HCMV. 第一部分是研究iNOS干预剂对HCMV先天性感染胎鼠中枢神经系统的影响。
Prison enterprise organization form, labor structure, the industrial structure is bound to lead to be congenitally deficient prison dependence. 监狱企业的组织形式、劳动力构成、产业结构方面的先天不足势必导致其对监狱的依赖性。