ADJ 惯使阴谋的;狡诈的 If you describe someone as conniving, you mean you dislike them because they make secret plans in order to get things for themselves or harm other people.
Edith was seen as a conniving, greedy woman. 人们认为伊迪丝是一个诡计多端的贪婪女人。
He accused ministers of conniving with foreign companies to tear up employment rights 他指责部长们与外国公司串通一气损害就业权。
He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC 他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的发生,企图削弱非国大。
Edith was seen as a conniving, greedy woman. 人们认为伊迪丝是一个诡计多端的贪婪女人。
Yet by turning a blind eye to the needs of struggling entrepreneurs, the town is conniving in their declining fortunes. 然而这个城市无视艰难挣扎的创业者的需要,任由他们的财富不断缩水。
The theory sounds quite conniving. 这种说法听起来很有说服力。(分词)
Guards were suspected of conniving at the prisoner's escape. 警卫人员有纵容犯人越狱的嫌疑。
Tommy: After all, you're a conniving, backstabbing, two-bit thief. 汤米:毕竟,你是一个狡猾、偷鸡摸狗的下流小偷。
Predilection towards children is conniving them, which is adverse for their growth. 回护孩子等于纵容孩子,这样做不利于孩子的成长。
Pigs are far too naive to put up with the conniving snakes and should do whatever is necessary to avoid them. 太过天真的肖猪者受不了奸诈的肖蛇者,所以尽可能离他们越远越好。
If you believe what you see on TV, women are inscrutable, conniving, hysterical and apt to change their minds without reason or warning. 正如你从电视上所看到的,传统观念中,女人像谜一样,似乎在密谋着什么,情绪也异常波动,常常会毫无理由或征兆地改变她们的想法。
The customs officer was imprisoned for conniving at the importation of cocain, concealed in cargo. 该海关官员因纵容藏在货物中的可卡因入境而被监禁。
In the latter days of apartheid in South Africa, it seemed paradoxical that leading South African companies were actively conniving at its downfall with exiled revolutionaries. 在南非种族隔离时期的后半段,南非主要企业积极与流亡海外的革命者合谋推翻该制度&这一事实似乎有些荒谬。
Not again and again excuse man's mistake, this for conniving at habit that can dodge to lie become a man. 别一再的原谅男人的错误,这种纵容会让说谎成为男人的习惯。
The general is accused of conniving in a plot to topple the government. 将军被指控纵容一个颠覆政府的阴谋。
That conniving little bitchput you up to this, didn't she? 那个阴险的小贱人教你这样讲的,对吧?
However, this could not become our excuse of conniving evil or giving up goodness. 但这并不能成为我们纵容恶、荒废善的理由。
Reigned by a beautiful but conniving queen bee with a couple of yes-girls at her side, the mean-girl clique is an essential part of any high school movie worth watching. 这类坏女孩的小集团在高校电影中是不容缺少且非常值得一看的部分。
Allowing or conniving at contagious disease suffers, contagious disease pathogen carriers, and suspected contagious disease sufferers to take up jobs susceptible to spreading contagious diseases 准许或者纵容传染病病人、病原携带者和疑似传染病病人从事的易使该传染病扩散的工作的
And the United States has been protecting and conniving the country to make it stronger and stronger in militarize just like the case between England and Germany before the World War II. 可是美国却一直在军事上帮助他们使其越来越强大,这情景很像二战前英国和德国的关系。
Suggestion on Adding Crime of Shielding or Conniving Terroristic Organization 关于增设包庇、纵容恐怖活动组织罪的立法探讨
Adding crime of shielding or conniving terroristic organization is not only the need of our present situation of countertenor, but also the need of tight and balance criminal legislation. 在刑法中增设国家机关工作人员包庇、纵容恐怖活动组织罪,既是我国反恐现状的需要,也是严密和平衡我国刑事立法的需要。
Have, different from continent law place of department to legislation made to plan, show: Prepare behavioral punishment to the crime of conniving; 因此对预备犯的立法有不同于大陆法系的方面,表现在:对共谋罪预备行为的处罚;
The basic conclusion is as the supplier conniving interests, the developer has two kinds of bribing behaviors. 基本的结论是,作为共谋利益的供给者,开发商存在两类行贿行为。
For One-Man Company system, many countries in the world all experienced the process, from understanding and rejecting, conniving to the formal lawmaking to accept that system. 对于一人公司制度,世界各国均经历了认识、排斥、默许到正式立法接受该制度,这样一个过程。
While the essence of multiculturalism is conniving and solidifying the difference of diverse cultures, which may triggers the risk of radicalization of Muslims of the UK. 不过,多元文化主义的实质是对不同文化间差异的默许和固化,这导致英国本土面临着穆斯林激进化的风险。
Implementation of the change process is not complete is not only difficult to guarantee the realization of substantive criminal justice, and undermine the criminal procedural justice, and may even be disguised as a beneficial way conniving criminals. 执行变更程序的不健全不仅难以保证刑事实体正义得到实现,而且有损刑事程序正义,甚至可能成为变相纵容罪犯的一种有利方式。