We will continue to cultivate an open legal, policy and market environment for all types of market entities at home and abroad by sorting out relevant Chinese laws, regulations, policies and measures and ensuring their consistence with the WTO rules. 继续为国内外各类市场主体营造开放的法制环境、政策环境和市场环境,清理相关法律、规章和其他政策措施,确保与世贸规则相一致。
It was found that the synthesized polymer of BDME can dissolve the low boiling point impregnant system which could settle the problem both the diffluence of BMI and the consistence of BMI and EP. 结果表明:合成的BDME共聚物可溶于低沸点溶剂体系,解决了双马来酰亚胺聚合物的溶解以及与环氧树脂共混时的相容性问题。
Soil consistence any of several toxic antibiotics obtained from a particular soil bacterium. 由某种特别的土壤细菌得到的毒性抗生素。
In this paper, the consistence of the clipping, intersection and union operations of simple polygons has been discovered. 研究发现了简单多边形裁剪和交并计算的内在一致性。
Thirdly, consistence in service is of utmost importance. 再次,始终如一的高质量服务。
Apart from ensuring consistence and improving reliability, this dramatically improves throughput and can remove one of the most common bottlenecks in the development and maintenance lifecycles. 除了确保一致性和提高可靠性之外,这可显著提高效率并可以免除开发和维护生命周期内的一个最常见的瓶颈。
Mix the water into the cement until you get the right consistence. 用水搅拌水泥,直到你认为合适的稠度为止。
The consistence of variable bandwidth local M-estimation of varying coefficient models 变系数模型变窗宽局部M-估计的相合性
A test running proves that it realizes the objects consistence between different users and enhances the success rate of operations of users who have lower speed of access to the network. 结果表明,实现了在实时和并发条件下的多客户感知对象的一致性,提高了低网速用户协同操作的成功率。
Objective Consistence between Capital Structure and Governance Structure 天坛的建筑结构很别致。浅议资本结构和治理结构目标一致性
His actions lack consistence. 他的行动缺乏一致性。
Then, it analyzes the consistence and stability of human viewpoint selection. 接着,以基准视点为参考,分析真人视点选择的一致性和稳定性;
The Concurrent Development and Consistence Validation of Requirement Models for C~ 4ISR System C~4ISR系统军事需求模型并行开发与一致性检验
Remnant consistence dropping reasons analysis and countermeasures in large boiler EDTA cleaning 大型锅炉EDTA清洗残余浓度降低的原因分析与对策
The effects that alcohol activates Ca in different consistence, different calcine time, different ratio of and lactic acid extract Ca from oyster shell were studied in this paper. 为充分利用牡蛎壳的钙资源,对乙醇在不同浓度、不同烧煮时间、不同配比条件对牡蛎壳粉中钙的活化效果及不同浓度的乳酸对活性钙的提取效果进行了研究。
Moreover, the arbitration legal system of our country exists some deficiency on the stage, which affects its consistence to the WTO rule objectively. 而现阶段我国仲裁法律制度中还存在着一些缺陷,从客观上影响了与WTO规则的一致性。
Principles of consistence between tights, duties and obligations; 权利、义务和责任相统一的原则;
The Quality Department is responsible for the preparation of process quality control method to ensure the consistence of process. 质量部负责制订过程质量控制方法,确保过程正常可靠。
Trajectory Consistence Evaluation Method Based on Probability Circle and Sequential Test 基于概率圆序贯检验的弹道一致性评定方法
Clinical Study on Myocardial Protective in Different Consistence of Creatine Phosphate 不同浓度的磷酸肌酸停搏液对心肌保护的临床研究
Conclusions it is feasible to obtain consistence of enzymatic activity determination in different grade hospitals by freshly pooled sera as calibrator. 结论应用新鲜混合定值人血清作为校准品,使各医院之间酶活性测定结果相对一致是可行的。
Consistence analysis and validation of three methods for static aeroelastic divergence 三种静气动弹性发散方法的一致性分析和验证
The model shows that the scientific explanation is not only a consistence between the theory and phenomena, but also relate to the desires of persons in some contexts. 它表明了说明是一种活动,是理论、事实和语境的三元关系,而不仅仅是理论与事实的符合,它还与认识主体在一定语境下的需要有关。
Consistence of Laue Equation And Bragg Equation in Crystal Diffraction 晶体衍射中劳厄方程和布拉格方程的一致性
Finally, the theoretical calculation is compared with some experimental data and a consistence between them is obtained. 最后我们将计算结果与实验数据作了比较,得到与实验相符合的结果。
We will discuss the consistence and difference of each kind of chemical compound, and determine, if the products is that we need by UV/ VIS, IR and ultimate analysis. 讨论各类化合物之相同性与差异性,并藉由UV/VIS吸收光谱、IR光谱与元素分析来初步判断产物是否为所需要的。
In this study, indoor radon consistence in some buildings in Beijing was measured with activated carbon box method. 采用活性炭盒法测定北京地区部分居民住宅内的氡浓度。
Forsaking narrow consumerist ethics, environmental law cherishes consistence of norms and rules and resists consumerism from the angle of maintaining harmony. 环境法走出了消费主义的狭隘伦理观,将和谐理念贯穿于整个法律规范之中,它是站在和谐的角度上反对消费主义。
The CT scanning technology is used to investigate the consistence between porous physical model and natural rock on the statistical distribution characters. 利用CT扫描实验验证了物理模型与天然岩石孔隙结构在统计特征上的一致性;
Simultaneously, this model performance was evaluated from the perspective of consistence and computational complexity. 同时,从一致性和计算复杂度方面对模型性能进行了评价。