n. (企业、诉讼和诉讼人的)合并;巩固,加强,联合; 变坚固,变结实;充实; (股票等)价格平稳期 consolidation的复数
柯林斯词典
VERB 加强;巩固 If you consolidate something that you have, for example power or success, you strengthen it so that it becomes more effective or secure.
The question is: will the junta consolidate its power by force?... 问题是:军政府会通过武力巩固其政权吗?
Brydon's team-mate Martin Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round. 布赖登的队友马丁·威廉森在最近一轮比赛中获胜,巩固了自己在全国联赛中的领先地位。
VERB 合并;使联合 To consolidate a number of small groups or firms means to make them into one large organization.
Judge Charles Schwartz is giving the state 60 days to disband and consolidate Louisiana's four higher education boards... 查尔斯·施瓦茨法官将给路易斯安那州60天时间来解散然后合并该州的4个高等教育委员会。
IBM, which consolidated some operations last summer, has made clear that it needs to continue to streamline them. 去年夏天合并了部分业务的IBM公司明确表示需要继续进行精简,以提高效率。
Goldman cites an IMF survey of fiscal consolidations in rich countries that puts the average length of the successful government belt-tightenings at six years. 高盛提到了国际货币基金组织进行的一项富国财政整固调查结果,调查将政府成功紧缩开支所需的平均时间定为6年。
Because of this, these systems can often survive multiple consolidations and acquisitions over time. 因此,这些系统往往能够在多次合并和并购中幸免,长期生存下来。
Data archiving also facilitates application upgrades, consolidations, and retirement. 数据归档还便利了应用程序的升级、合并和退役。
Note: It is particularly important to test consolidations afterwards, since this is the main function that is affected by the above. 注意:特别重要的是要在稍后测试合并,因为这是上述操作影响的主要功能。
You need to be careful around the changes and how they can impact historical numbers if you were to re-run prior years consolidations/ allocations. 如果您要重新运行前几年的基数组合/分配,那么要小心处理变更以及它们对历史数据的影响。
These scalability improvements can drive server consolidations, provided the server has the resources for the additional users. 这些可伸缩性的提高可以增强服务器的稳定性,使服务器有资源支持更多的用户。
Nokia and Alcatel-Lucent are themselves the result of consolidations. 诺基亚和阿尔卡特朗讯本身就是行业整合的结果。
But we do consider consolidations in the critical methods. 我们还是会考虑合并的,利用关键方法。
The deal was typical of those made by foreign investors who flocked to Taiwan in 2006 and 2007 to take advantage of a wave of government-led bank consolidations. 该交易为典型的海外投资者交易。这些投资者于2006年和2007年涌入台湾,以期利用政府主导下的银行整合浪潮。
Projects that form a part of the MoU include but are not limited to consolidations, derecognition, fair value measurements, financial statement presentation, income taxes and leases. 谅解备忘录中的一部分项目包括但不限于:财务合并、终止确认、公允价值、财务决算报告、收入所得税和租赁。
Many of the countries in the eye of the storm today including Britain, Ireland, Italy and Portugal are on this list, having been forced to implement severe fiscal consolidations before. 今天处于金融风暴的许多国家包括英国,爱尔兰,意大利和葡萄牙榜上有名,这些国家之前被迫执行严厉的财政整顿。
However, the market is now overbought after recent advance. So, it should not be surprising to see some pullback consolidations prior to the new upswing. 不过市场在近期上涨后以超买,因此市场在新的上涨行情开始之前进行回调整理是不足为怪的。
Support for multiple accounting standards and partial ownership consolidations. 支持多种会计标准和合并部分所有权。
And the cost of monopolistic markets is borne by consumers the world over, which makes the negative side-effects of domestic consolidations easier for governments to ignore, especially if the companies involved offer them the right incentives. 此外,垄断性市场的成本是由全世界消费者承担的,这使得各国政府更容易忽视国内整合带来的不良副作用尤其在相关企业给政府提供适当激励的情况下。
This mirrors the trends in business consolidations for reasons of economy of resources. 这反映了由于资源经济的原因导致的商业整合。
TK Kallenbach, vice-president of Arizona-based First Solar, which says it is the world's largest solar thin-film module maker, said analogies could be made with the periodic consolidations in the history of the car industry. FIRSTSOLAR公司副总裁卡伦巴赫(TKKallenbach)表示,光伏行业当前的状况与汽车业历史上的周期性整合类似。这家总部位于美国亚利桑那州的公司声称自己是全球最大的太阳能薄膜组件制造商。
Sometimes the downsides are fairly minor and barely touch tech companies, and at other times nearly everyone has lay-offs, cost-cutting, consolidations, or worse. 有时候,这些负面影响是相当小的,仅仅会触及到技术型公司,有时,则可能导致几乎人人失业,减薪,并购或者更糟糕的情况。
Calculation and analysis of settlement time-dependency of soil compaction pile based on one-dimensional and three-dimensional consolidations 基于一维和三维固结挤土桩沉降时效计算分析
Rather than far-flung acquisitions, it's consolidations that stand out among the maturing titans of Chinese capitalism. 巩固产业,而非广泛的收购,是新兴中国资本巨头的特点。
In the course of the innovation of institution, we must stick to the rules of methodology that includes the consolidations of critique and constitution, fairness and efficiency, and social development and human development. 制度创新应坚持批判与建设相统一、公平与效率相统一、社会发展与人的发展相统一等原则。
The financial supervision institutions made five consolidations and the trust business has entered into a golden period in its development. 为此,我国金融监管部门对信托业前后进行了五次整顿,终于拨开云雾见青天,信托业迎来了自己发展史上的黄金时期。
The curve shape of pore water pressure developing under isotropic consolidation is not the same as that under anisotropic consolidations. 均压固结和偏压固结时孔压增长曲线形态不同。
This paper discusses the factors that leading to the consolidations among the big public accounting firms and the impacts of consolidations on audit market. 最后,文章分析了“八大”之间的合并对美国审计市场结构等方面所造成的深刻影响。
Cases had opacities or consolidations bilaterally; 6例双侧片状影;
Taking the practice of Hangzhou Qinghe Fang project as example, this paper explores the techniques of preservation and restoration of building with Chinese traditional style in terms of the preservation of historic architectural appearance, the consolidations of structure system and the restoration of interior structural parts. 本文以杭州清河坊历史建筑保护与修缮工程作为实践案例,从历史建筑外观的保护、结构体系的加固以及内部构件的修缮三个方面,探讨了中国传统风格建筑保护与修缮的技术与方法。
During these years, there are many mergers, acquisitions and consolidations between insurance companies in international insurance market. 最近几年,在国际保险市场上发生了多起保险公司之间的兼并、收购和合并行为,显然,保险公司之间这种较为剧烈的产权交易方式有其存在的意义。
Research conclusions: Due to such advantages as step-by-step and controllable grouting and simple operation of TSS ducts, uniform ground consolidations and excellent water sealing effects are achieved, application of TSS grouting technology in Tianjin Metro results in higher construction progress and reduced construction cost. 研究结论:TSS具有分段、可控、操作简便的特点,这样地层加固均匀,止水效果好,TSS注浆技术在天津地铁中的应用,大大地提高了工程进度,降低了造价。
Methods CT-guided fine-needle percutaneous biopsy were performed in 117 patients with lung lesions, included 66 masses, 42 nodules, 9 lung consolidations. 方法对117例肺部病变(肿块66例,结节42例,实变9例)行CT引导下经皮肺穿刺活检。