The faces of the two conspirators gave the game away. 这两个共谋者的表情泄漏了秘密。
The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators. 海军首长对密谋分子的手法和动机都表示出极大的轻蔑。
And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. 有人告诉大卫说,亚希多弗也在叛党之中,随从押沙龙。
Just as a man was reading a nomination speech on behalf of the hog, it and seven conspirators were arrested. 当一名男子代表它宣读提名演讲时,Pigasus和七名同谋者被抓起来了。
Strauss also takes special interest in the most soldierly of the conspirators, a top army officer named Decimus. 斯特劳斯还对谋反者中最英勇的那一位特别感兴趣,他就是最高军官德西谟斯(Decimus)。
Dramatists and poets have done better than historians in portraying Brutus and his fellow conspirators. 剧作家和诗人对布鲁图及其同伙的描绘胜于史学家。
Early in the year, when his ambitious brother departed for Yemen, Saladin discovered a major plot to return the Fatimids to power and dealt with the conspirators swiftly and brutally. 年初,在他的野心勃勃的兄弟出征也门时,萨拉丁发现了一个企图使法蒂玛王室复辟的重大密谋,就迅速而残酷地粉碎了它。
But they must especially watch out for careerists and conspirators like Khrushchov and prevent leadership of the party and the state at any leve. 但是,要特别警惕象赫鲁晓夫那样的个人野心家和阴谋家,防止这样的坏人篡夺党和国家的各级领导。
Yet the spirit of Abraham Lincoln, the man conspirators tried to kill, does not die. 然而,阿拉伯翰·林肯,案犯们想要杀害的那位伟人的精神,却没有死亡。
The conspirators were bound to secrecy. 这些谋反者立约保守秘密。
Relating to or characteristic of conspiracy or conspirators. 关于或具有阴谋、阴谋者特征的。
The coup was planned by a handful of conspirators. 这次政变是由一小撮阴谋家策划的。
You mean the horsemen weren't the conspirators? 你是说那些骑兵不是同谋?
A group of conspirators banded together to achieve some harmful or illegal purpose. 为达到某种有害的或违法的目的而结合在一起的一群共谋者。
He was the commander of a vast shadowy army, an underground network of conspirators dedicated to the overthrow of the State. 有一支庞大的地下军队,由一群阴谋家组成的地下破坏网络,由他操纵着专干颠覆国家的勾当。
Perhaps you imagine a huge network of conspirators 也许你猜到一个巨大的反叛者的网络
More nests of conspirators and saboteurs have been uncovered,,, In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation. 更多阴谋者和破坏者的巢穴被揭发。阴谋者一时口误暴露了自己的动机。
The same time the six conspirators met. 也正是那六个阴谋者碰头之时。
They laid open to him the whole scheme of the conspirators. 他们向他揭发了阴谋分子的整个计划。
The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。
Once there, Aske and many of his conspirators were arrested, tried for treason and put to death as a warning to others. 一到那里,阿斯克和他的许多同谋立即被逮捕,并以叛国罪审判处死用来以儆效尤。
His aim is to persuade people to rise against the conspirators in'rage'and'mutiny'and hence, avenge Caesar's death. 他的目的是说服人们起来反对阴谋的'愤怒'和'兵变',因此,报仇凯撒的死亡。
The chief conspirators paid their failure with their lives. 主要的密谋者们为自己的失败付出了生命。
The electrical conspirators were caught. 电力公司的阴谋家受到惩罚。
The conspirators huddle to getherin secret. 反叛者们秘密地聚集商议。
The conspirators will be foiled in their intrigue. 阴谋家的阴谋将被挫败。
The alleged conspirators were unmasked and summarily shot. 那些谋反嫌疑犯被揭露了出来,当即予以处决。
The conspirators were sworn to secrecy. 共谋者被要求立誓保守秘密。