n. 咨询; 商讨; 磋商; 商讨会; 协商会; (向专家请教的)咨询会; (尤指)就诊 consultation的复数
柯林斯词典
N-VAR 商讨会;研讨;磋商 A consultation is a meeting which is held to discuss something. Consultation is discussion about something.
Next week he'll be in Florida for consultations with President Mitterrand... 下周,他将在佛罗里达与密特朗总统进行磋商。
The plans were drawn up in consultation with the World Health Organisation... 这些方案是在与世界卫生组织磋商之后起草的。
The strike was called in protest at the government's lack of consultation with the unions. 此次罢工是为抗议政府缺乏与工会的磋商而发动的。
N-VAR 咨询;就诊 A consultation with a doctor or other expert is a meeting with them to discuss a particular problem and get their advice. Consultation is the process of getting advice from a doctor or other expert.
A personal diet plan is devised after a consultation with a nutritionist. 咨询营养学家后,制订了个人饮食方案。
...fees paid for consultation and advice in tax matters. 就税务问题进行咨询、求得建议而支付的费用
会诊 A consultation is a meeting where several doctors discuss a patient and his or her condition and treatment.
N-UNCOUNT 查阅;参看 Consultation of a book or other source of information is looking at it in order to find out certain facts.
With such excellent studies available for consultation, it should be easy to avoid the pitfalls. 有如此优秀的研究可供参考,避开陷阱应该很容易。
ADJ (政府或机构旨在修改法律的文件)征询意见的 A consultation paper or document is a document containing ideas for changes in the law. It is published by the government or by an organization, so that people can discuss it and give their opinions on it.
The Government proposed a common retirement age of 63 in a consultation paper published yesterday. 政府在昨天公布的征求意见稿中提出,一般退休年龄为63岁。
Next week he'll be in Florida for consultations with President Mitterrand 下周,他将在佛罗里达与密特朗总统进行磋商。
The Prime Minister, is holding consultations with his colleagues to finalise the deal 首相正在和同僚进行磋商,以敲定该协议。
The engineer and his son held frequent consultations concerning technical problems 工程师和他的儿子经常就技术问题互相征求意见。
These rates do not include the charge for obligatory medical consultations. 这些费用不含必要的就诊费。
Consultations are under way. 正在进行磋商。
Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。
The ambassador has gone back for consultations. 大使已回国述职。
These consultations and negotiations may be conducted in steps and phases and with flexible and varied modalities. 协商和谈判可以有步骤、分阶段进行,方式可以灵活多样。
The administration, meanwhile, is engaged in wide-ranging diplomatic consultations on Libya. 同时,政府方面也在利比亚问题上展开了广泛的外交磋商。
The Technical Committee shall provide, upon request, advice and assistance to Members engaged in consultations. 应请求,技术委员会应向进行磋商的成员提供建议和协助。
I have not run about, but I have had a few consultations with my colleagues. 我还没有去四处活动,但我和我的同事们进行了几次磋商。
Subsequently, additional testing and several expert consultations were conducted at the national level. 随后,在国家一级再度进行检测,并进行了若干次专家咨询。
Second, enhance consultations on strategic issues. 加强对战略问题的磋商。
10. During consultations Members should give special attention to the particular problems and interests of developing country Members. 10.在磋商中,各成员应特别注意发展中国家成员的特殊问题和利益。
He would not close the item, but suspend it in hopes of reaching a compromise through informal consultations. 他不会停止这一议程项目,但将其中断,希望通过非正式磋商达成妥协。
It highlights the need for implementation of regional priorities, identified through regional consultations. 它强调了实施地区咨询所确定的地区优先事项的必要性。
The United States and China are working to improve nation-to-nation relations through regular visits and consultations on bilateral, regional and global political, economic and security issues. 美国和中国正在通过经常性互访和就双边、区域和全球政治、经济和安全问题进行磋商,努力改善国家之间的关系。
The Chairman said he would continue with his informal consultations on this issue. 主席称自己会继续就这个问题开展非正式的磋商。
Before coming to a decision, the Committee shall carry out such studies and consultations as it deems necessary. 委员会在作出决定之前,应进行它认为必要的研究和磋商。
Following the decision to have a2-track approach on webcasting, analysis and consultations on the issue will be undertaken. 在决定对网播问题采取双轨做法之后,将对这一问题进行分析和磋商。
He hoped that diplomatic representatives of the two countries would maintain consultations and strengthen co-operation in international organizations. 他希望两国的外交代表在国际组织中保持磋商,加强合作。
A new management system was established after extensive consultations within the government and with the industry. 政府在内部和向业内人士进行广泛谘询后,已设立新的管理制度。
It discusses international economic and social issues and formulates policy recommendations at meetings and consultations through the year. 该理事会讨论国际经济和社会问题,并在全年内召开的会议和协商会上制定政策性建议。
Ministry of Commerce said that China has received from the United States and the European Union requested consultations. 商务部有关负责人表示,中方已收到美国和欧盟的磋商请求。
India stated that both countries had constructive and fruitful consultations. 印度称两国已经进行了积极的和富有成果的磋商,并已经同意共同努力达成双方满意的解决办法。
Bahrain recalled its ambassador to Iran for consultations. 巴林召回了驻伊朗大使进行商议。
Strengthen and improve the system of multiparty cooperation and political consultations 加强和改善多党合作和政治协商制度
The two sides will maintain contact and hold appropriate consultations on bilateral and international issues of common interest. 双方将就共同关心的双边问题和国际问题保持接触并进行适当的磋商。