The writer builds up a clever contextual picture of upper class life. 作者巧妙地构筑了一幅上流社会生活的背景图画。
Composite applications are a key element in a Service-Oriented Architecture ( SOA) and contextual collaboration strategy. 复合应用程序是面向服务架构(SOA)和上下文协作策略(contextualcollaborationstrategy)中的关键要素。
The Context object encapsulates all contextual information needed to evaluate the expression. Context对象封装了对表达式求值所需的所有上下文信息。
The software also provides contextual information tailored to the individual. 软件还向个人提供了文本信息。
It can take many different forms from simple arithmetic general calculations to contextual domain lookups. 它可以使用多种形式,包括简单的一般性算术计算和上下文域查找。
Each scope has a single class through which contextual data is stored and retrieved. 每种作用域都有一个单独的类,通过这个类可以存储和检索上下文相关的数据。
Note that there is no contextual information in the words of the response. 请注意,响应中没有上下文信息。
It is integrated in the contextual menu of operating system and intercepts the associations of files. 这是综合性,在上下文菜单中的作业系统及拦截协会的档案。
There are two paradigms of the study of contextual cuing effect: visual search task and change detection task. 对背景线索效应的研究主要有视觉搜索任务和变化觉察任务两种范式。
Is this the best way to do contextual studies? 这是不是研究文脉的最好方法?
Avoid providing access to features only in toolbars or contextual menus. 避免提供一些只能通过工具栏和上下文菜单访问的功能。
Some other definitions are contextual advertising, or interactive ads. 其他一些定义与内容相关的广告,或交互式广告。
This word has a special contextual meaning here. 本词在这里具有与上下文有关的特殊意义。
Contextual factors are not ignorable in the process of translation. 语境的因素是翻译过程中不可忽视的一个因素。
The job dedication of contextual performance has obvious positive prediction on affective commitment. 周边绩效中的工作贡献对感情许诺发生了显明的正向预测作用;
In both cases, the contextual information is critical to provide a suitable error message. 在这两种情况下,对提供合适的错误消息来说,上下文相关的信息至关重要。
It is, in most cases, due to careless use of words or syntactic and contextual faults. 在大多数情况下,是由于句子的粗心使用或造句法和文脉上的错误造成的。
A Study of the Applications& Functions of Chinese Xiehouyu from the Perspective of Contextual Adaptation 汉语歇后语应用和功能的语境顺应研究
Processing effort and contextual effect are two utmost important indicators of relevance. 处理努力和语境效果是衡量关联性强弱的两个主要因素。
This paper investigates the influence of contextual cues persistence on persisting representation of object. 该研究考察了背景线索连续性对客体心理表征连续性的作用。
This paper reviewed the two categories of factors researchers found that had influence on the achievement of integrative negotiations: contextual variables and process variables. 从“情境因素”和“过程因素”两个方面对整合式谈判影响因素的研究动态和研究成果进行了归纳和分析。
From the cognitive perspective, Relevance Theory puts forward "Ostensive Inferential Communication Model", explaining the nature, mental process and contextual effects of language communication. 从认知的角度,关联论对交际的实质,过程和语境效果进行了探讨和研究提出了明示推理交际模式。
The use of lexical, syntactic, semantic, pragmatic, contextual and prosodic information in language comprehension. 词汇的、句法的、语意的、语用的、上下文及韵律的资讯在语言理解中的使用。
Linguistic redundancy consists of grammatical redundancy and contextual redundancy, whose various functions contribute to successful communication. 语言冗余可划分为语法冗余和语境冗余,它们有诸多重要的功能,都是确保成功交际的重要条件。
The Effect of Working Memory, Contextual Predictability and Familiarity on Word Skipping during Chinese Reading 工作记忆和词汇信息对汉语阅读中跳读的影响研究
A developer can instrument an application using JMX to provide contextual information for issues that occur. 开发者可以使用JMX给应用程序装备测量仪器,来提供所发生问题的上下文信息。
We also find that manufacturing competence cannot explain the variance of contextual performance. 同时发现,制造业管理胜任力不能较好地解释周边绩效的变异量。
Contextual inquiry methods closely parallel the methods described here, but with some subtle and important differences. 情境调查方法和下面将要描述的方法大致类似,但也有一些细微之处显著不同。
Metaphorical cognition is affected by quite a few factors which may be divided into agentive factors and contextual factors. 隐喻认知受到诸多语境因素的影响,这些因素可分为主体因素和客体因素。
Some discussions have started already on the Bean Validation feedback forum to provide additional contextual information. 在Bean验证反馈论坛上已经开始了一些讨论,以便提供额外的上下文相关信息。