It is a misconception to assume that the two continents are similar 关于这两块大陆相似的假设是一种误解。
Dinosaurs evolved when most continents were joined in a single land mass. 恐龙进化的时候,多数大陆连为一体。
The seas are rising and the continents are rocking. 四海翻腾,五洲震荡。
The Five Continents are rocking, wind and thunder roaring. 五洲震荡风雷激。
The bank's scope is worldwide, in forty three countries on all the five continents. 银行的业务范围是全球性的,活动遍布于所有五大洲的43个国家。
Oceans serve as the main arteries of transportation between continents. 海洋是各大陆间的主要运输渠道。
There are seven continents in the world. 世界上有七大洲。
Non-native can refer to species brought in from other continents, regions, ecosystems and even other habitats. 非本土物种是指从其他大陆、地区、生态系统和其他栖息地引入的物种。
The names of all the continents end with the same letter that they start with. 各大洲的英文名中,第一个字母和最后一个字母相同。
In prehistoric time people from Africa and Asia migrated to other continents. 在史前时代,人们从亚洲和非洲迁移到其他大洲。
Wegener also noted differences between the continents and the ocean floor. Wegener也注意到了陆地和海洋底部的不同。
Asia is the largest of the continents of the world. 亚洲是世界各洲中最大的一个洲。
They would have lived on two continents and sampled two different ways of life. 他们要住在和这里截然不同的大陆上,过截然不同的生活。
The rings are thought to symbolize the five continents: Europe, Asia, Africa, Australia and America. 这五个圆环被认为象徵了五大洲:欧洲,亚洲,非洲,澳洲以及美洲。
68 countries from the five continents and 26 international organizations will be participating in the Expo` 99. 来自世界五大洲的68个国家和26个国际组织将参加本届99世博会。
This was primarily due to its new location in Earth's newly arranged continents. 主要是由于南美在地球上重新排列的各大陆中有了新的位置。
Why do different countries in different continents, different provinces have the wealth gap? 为什么不同省不同国家不同大洲有贫富差距呢?
They take balloons across the countryside and across continents. 他们乘坐热气球飞越乡村和陆地。
Uncontested in the air, pterosaurs colonized all continents and evolved a vast array of shapes and sizes. 无争议的在空气中,翼龙殖民地人民的所有大陆和形成了大量的形状和大小。
Five-circle represents the unification and friendship of the five continents. 五环代表了五大洲的团结和友谊。
When healthcare systems are ranked throughout the world, European countries generally do better than those on other continents. 对全世界医疗保健系统的比较中,欧洲国家普遍比其他国家在那些方面做得更好。
The list covers five continents around the world. 该清单包括了全球五大洲。
I live on the continents of Europe, Asia and Africa. 我住在欧洲,亚洲和非洲大陆。
With the development of the crust and its continents, a recognizable ancestor of our present earth appeared. 随着地壳和它的大陆的演变,我们现在的地球的可辨认原型就出现了。
Nowadays, tea production is all over the world including five continents and more than fifty countries and regions. 现今,茶叶生产遍及世界五大洲五十多个国家和地区。
But street foods respect no boundaries, crossing continents and borders with impunity. 但是,街头食品方面没有国界,跨越国界与大陆和有罪不罚。
This is going to create shifts for the continents, oceans, and waterways. 这是即将为陆地,海洋和水道创造转移。
The difference accounts for the existence of continents and ocean basins. 这种差别解释了大陆和海洋盆地存在的原因。