cooperators
英
美
网络 合作者; 协办单位; 同路人; 合作创新企业
双语例句
- The premise for bank's deferential service is that there is enough business cooperators who could be persuaded into share interests with the bank's customers.
银行实现差别服务的重要前提是争取足够多的合作商户，说服他们让利给银行的优质客户。 - A deceptively simple idea is to distinguish cooperators from defectors by tagging them.
其中一个假惺惺的办法是给合作者标签以区别于叛徒。 - A series of new concepts concerning exploration geochemistry put forward by the author and his cooperators since 1980s are enumerated in this paper.
列举了作者及其合作者从80年代以来提出的一系列勘查地球化学新概念。 - The heads of state acknowledge the approval of the Interim Rules of procedure for the Council of cooperators of the member states of the Shanghai Cooperation Organization by foreign ministers of the six countries during the summit.
六国元首获悉，在峰会召开期间，哈萨克斯坦、中国、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦外交部长批准了“上海合作组织”国家协调员理事会活动暂行条例。 - The individual who pursues joint befit, compared with the individual who pursues private benefit, has more probability to provide truthful information to cooperators but false information to competitors.
与追求个人利益的个体相比，追求共同利益的个体更有可能向合作者提供正确信息，向竞争者提供虚假信息。 - Research on the Selection of the Supply Chain Cooperators Based on the Fuzzy Optimization
基于模糊优选法的供应链合作伙伴的选择 - Those who possess witchcraft and those not become secret cooperators, because they are under the same cultural background, maintaining the cognitive system of power of the society they are in.
有蛊者与无蛊者因处于同一文化背景下而成为隐秘的“合作者”，维护的是所处社会的权力认知体系。 - For JUSTLONG, distributors are not only cooperators, but also intimate friends.
在嘉朗的眼中，经销商们不仅仅是合作方，更是亲密无间的朋友。 - Who licensed you? Cooperators, ruined the country.
谁给你的？合作社毁掉了这城市。 - This paper forms the framework of a VE, studying the scope of logistics service, the cooperation with customers and cooperators, the process of virtual business and the organization.
通过对我国中小航运企业的物流服务范围、与客户和合作伙伴的协作关系、虚拟经营运作模式以及虚拟企业组织结构等方面的探讨，构造了我国中小航运企业物流虚拟经营的基本框架。 - Then, the paper makes a brief introduce of Chengdu Railway Bureau's inner logistics management circumstances, and makes detail description of every important links in inner logistics such as cooperators, suppliers, materials delivery, materials recycle and storehouse management.
然后，对成都铁路局内部物流管理的基本情况进行了介绍，并从供应商、仓库管理、物资配送、物资回收等各个重要环节对内部物流现状进行了详细描述。 - And then, the author analyzes thoroughly a few main aspects of maintaining and improving the relationships with strategic cooperators.
接着就战略合作伙伴供应商关系的维护和优化提升管理的几个主要方面进行了深入分析。 - Increasing enterprises enter into Supply Chain, the first difficulty they faced is how to establish Trust relationship with other cooperators in the Supply Chain.
越来越多的企业进入到供应链，他们面对的第一个难题就是如何同供应链中的其他伙伴建立信任关系。 - While reading actively, readers can elaborate their creation and become cooperators with the writers.
读者在能动的阅读中，不断发挥自己的创造力，成为作家的共写者。 - In case of not damaging the retailer's service level and participation enthusiasm, price incentive mechanism is used to balance the interest of cooperators. Only if every enterprises can benefit from supply chain, both sides could maintain whole interests of supply chain consciously.
在不损害零售商的服务水平和参与积极性的情况下，通过价格激励机制平衡二者的利益，只有供应链库存管理双方各企业都从中受益，各企业才能自觉维护供应链的整体利益。 - Under this circumstance, how to give full play to the coordinated effects between internal departments, and external cooperators, so as to increase business operation efficiency and raise competitive, is the topic to which senior management pay more and more attention.
在这种背景下，如何有效发挥公司内部不同业务部门之间、公司与外部合作者之间的协同效应，以提高公司的运营效率，提升公司的核心竞争能力，是公司高级管理人员日益关注的话题。 - , his students and cooperators construct geometric lattice by means of linear spaces, and discuss the geometric lattice that generated by various orbits or subspaces with the same dimension or rank under the action of classical groups over finite field.
在国内，万哲先与他的学生和合作者们利用线性空间的办法，讨论了在有限域上的典型群作用下，由各个轨道或相同维数和秩的子空间生成的几何格。 - Deploitation and efficiency maintanence of the enterprise information service is a duplex advance for the cooperators.
企业信息服务市场的开拓与有效维护带来的是一种企业与信息服务业双赢格局。 - By comparing real-time and file-based transmission modes and three remote transport protocols, the system selects the SOAP-based Web Service technology to implement the remote information gathering and distribution with cooperators.
通过对实时传输方式和文件传输方式，以及三种远程文件传输协议进行比较，选择基于SOAP协议的WEBService技术实现中心对合作机构的远程信息收集与分发。 - The architecture and functional structure of cooperators are constructed using agent-based models.
应用基于Agent的分析和建模方法，建立了协作成员相应的组织和功能结构。 - It redefines roles of patients in medical decisions as cooperators and participants, converting the role of information from being about care to being a basic part of care, itself. Information information and benefit.
这种信息疗法将病人在医疗决策中的角色重新定义为合作者和参与者，使信息的作用由与医疗有关转变为医疗活动的一个基本组成部分。 - This paper analyzes latecomers joining mechanism and adopts the algorithm of operation log based on design history, with an aim to ensure rapid synchronization between latecomers and other cooperators by using database cursor and system locking techniques.
分析了迟到者加入机理，采用了一种基于设计历史的操作日志的方法，通过日志数据库游标的设置与协同系统锁定技术的运用，实现了迟到者快速与其他成员达到同步。 - Manufacture enterprise is in the complex circumstance of supply chain made up by numerous horizontal competitors and longitudinal cooperators, and each nodal enterprise has the problem of knowledge conversion, and influence each other.
制造企业处于众多的横向竞争者和纵向合作者组成的复杂供应链系统中，每一个节点企业都存在知识转化问题，并且彼此相互影响。 - The appearance of the microfinance cooperators provided more financial service and development chance for the development of our small and medium business and agriculture, rural areas and farmers.
小额贷款公司的出现为我国中小企业和三农的发展提供了更多的金融服务和发展机遇。 - As the only cooperators of the emperor, scholar-bureaucrats have extremely high social and political status then.
士大夫政治条件下，作为君权的唯一合作者，士大夫群体在北宋时期的政治和社会地位达到了一个空前的高度。 - This feature is of benefit to the whole competing system, which is based on sucking the labor value of the cooperators. Secondly, we study the statistical features that animal conflict evolves on different networks.
这一现象将有利于整个竞争群体，但这个高收益是以牺牲群体中合作者劳动力价值为前提的。其次，我们研究了动物冲突现象在不同网络中演化的统计性质。 - This paper propose five suggestions for the sustainable development of our microfinance cooperators, we draw lessons from the successive two overseas business model, that is, Welfare of the micro-credit model and Institutionalism of micro-credit model.
本文针对以上几个问题，借鉴国外成功的两大小额信贷经营模式&福利主义的小额信贷模式和制度主义的小额信贷模式，提出我国小额贷款公司可持续发展的五点建议。 - Researching and understanding the cooperators 'culture, keeping pace and coordinating with them is very important.
研究和了解供应链合作伙伴的文化，对合作伙伴保持同步和协调是非常重要。 - The article emphasizes that the cooperators should strive for the support of the government.
文章最后强调了合作人应积极争取政府对合作的支持，能否得到一个明智政府的支持是合作社发展的关键。 - The microfinance cooperators are the result of reforming and creating of our financial systems, they are also the result of the needs of the fundamental realities of our country.
小额贷款公司是我国金融体制不断改革和创新的结果，也是我国基本国情的需要。